📺看《致命女人》学地道美式英语
英语小秋秋精讲
2025-12-06 00:52:15
不懂就问有问必答 英语地道表达 每日英语 口语 看美剧学英语 听我说英语 致命女人 推荐美剧
[浅肤色R][浅肤色R][浅肤色R]
1. 名花有主 be spoken for
2. 眼泪攻击 turn on the waterworks
3. 入圈套；上当 swallow the bait
4. 立即大干起来 get cracking
5. 勒索；敲诈 shake sb/sth down
6. 你还有脸说话 you’re a fine one to talk
7. 非洲部落园区 African Safari
8. 有远大前程 go far
9. 后起之秀 A rising star
10. 春风得意 Going places
[浅肤色R][浅肤色R][浅肤色R]
bait 和 bite(咬)听起来是不是很相似？对的，bait=to bite(咬钩)，引申为“诱饵”。
搭配：use + N as a bait to +和”吸引”有关的动词(lure/tempt)，比如：use it as a bait to lure motorists into the restaurant. (吸引开车人进入餐馆)
入圈套；上当 swallow the bait
[浅肤色R][浅肤色R][浅肤色R]
go far 用来形容人，也就是主语是人哦！和 have a promising future差不多。
如果你想要用俚语来形容一个人有远大前程，你可以使用以下一些表达：
1⃣️ A rising star：这个表达形容一个人正在逐渐崭露头角，有望在未来取得巨大成功。
2⃣️ On the path to greatness：这个表达暗示一个人正在朝着伟大的方向发展，有望取得重大成就。
3⃣️ Going places：这个俚语意味着一个人有很大的潜力，将来会有很多机会取得成功。
4⃣️ Destined for big things：这个表达暗示一个人注定会成就大事，有望取得重要的成就。
📺 专题：用台词学英语 《致命女人》S1E10 完整版14页PDF📄
0
阅读：0
