📰外刊里有哪些地道写作表达？
英语小秋秋精讲
2025-11-26 00:08:10
每秒都值得记录 每日英语学习打卡 英语翻译 外刊精读 英语写作 翻译 MTI翻译硕士 catti 英语地道表达 考研英语二 经济学人精读打卡 外刊
[浅肤色R][浅肤色R][浅肤色R]
1. 一起；全体 en Masse
2. 提振 give sb. a lift
3. 检修 overhaul
4. 紧张不安 on edge；heebie-jeebies
5. 持续进行 roll on
6. 加剧担忧 fuel fears
7. 优先列表 priority list
8. 绥靖政策 a policy of appeasement
9. 失去耐心 run out of patience with sb.
10. 突然忍不住了 one‘s patience suddenly snapped
[浅肤色R][浅肤色R][浅肤色R]
on edge又是个很形象的表达啦：to be nervous, excited or bad-tempered 紧张不安；激动；烦躁。（edge边缘；边线，都坐到边缘了，能不烦躁吗！
[浅肤色R][浅肤色R][浅肤色R]
表达“heebie-jeebies”表示“因恐惧而感觉紧张焦虑或烦躁不安”。
“Heebie”和“jeebies”这两个词单独使用并没有任何含义。据说这个表达源于20世纪初的美国，通过报纸媒体的传播很快成为时尚用语，几年后便流传到了英国，被这里的人广泛使用。
[浅肤色R][浅肤色R][浅肤色R]
又是一个来自法语的词汇：
en Masse 👉 mass=团，民众，en mass=全体
The people marched en masse.
人们齐步前进。
外刊专题：用外刊学写作
0
阅读：0
