拿着中国缴的巨额会费，享受着中国的大国担当，转头就在正式会议上，把中国的法定官方语言当空气。 麻烦看官老爷们右上角点击一下“关注”，既方便您进行讨论和分享，又能给您带来不一样的参与感，感谢您的支持！ 中国作为联合国第二大会费国，每年缴纳超4亿美元会费，支撑着全球治理体系运转。可某些国际组织在正式会议上，却连基本的中文同声传译都懒得提供，这不是“端起碗吃饭，放下碗骂娘”吗？ 联合国官方语言有六种，中文是其中之一，按理说所有正式会议都应配备中文传译。但现实是，不少会议现场只有英法西等语言传译，中文服务要么缺失，要么滞后，这让中国代表团如何有效参与国际事务？ 更讽刺的是，当中国代表用中文发言时，有些会议组织者竟要求“请用英语”，仿佛中文不是联合国官方语言。这种“语言歧视”不仅违背国际规则，更是对中国贡献的漠视——毕竟中国会费占比超12%，养着整个国际组织。 世界卫生组织也有类似情况。中国作为最大发展中国家，长期向世卫提供资金、物资和专家支持。可某些会议中，中文文件要么缺失，要么翻译质量堪忧，连“新冠病毒”都能翻译成“中国病毒”，这种错误岂是“无心之失”？ 国际货币基金组织更甚，其报告常以英文首发，中文版本滞后数月。要知道，中国是IMF第三大股东，持有6.4%份额，这种“语言拖延”让中国投资者如何及时获取关键信息？ 这种“语言歧视”背后，是某些国家对中国的偏见。他们享受着中国会费带来的福利，却不愿在语言上给予平等对待。正如外交部发言人所说：“中文是联合国官方语言，不是‘二等语言’。” 历史上，中国为争取中文官方地位曾付出巨大努力。1946年联合国成立时，中文仅是“记录语言”，直到1971年才升格为官方语言。如今，某些人却想开历史倒车，岂能容忍？ 更值得警惕的是，这种“语言歧视”可能影响国际决策。当中国代表无法用母语准确表达立场时，国际规则制定就可能被西方话语主导。这种“语言霸权”比经济霸权更隐蔽，危害更大。 值得欣慰的是，中国已开始反击。2021年联合国大会上，中国代表当场质问：“为何没有中文传译？”这一问，问出了国际组织的尴尬，也问出了中国的底气。 如今，越来越多的国际会议开始重视中文服务。2023年APEC会议上，中文首次实现全程同传；2024年G20峰会，中文文件与英文同步发布。这些变化，正是中国影响力提升的体现。 但“语言歧视”仍未绝迹。某些国际组织仍习惯性忽视中文，仿佛“不用中文”就能淡化中国存在。这种“掩耳盗铃”的做法，既不尊重事实，也不尊重规则。 中国缴纳巨额会费，不是为了买“二等席位”，而是为了推动全球治理更公平、更有效。当某些组织连基本语言平等都做不到时，又怎能指望他们解决更复杂的全球问题？ 正如习近平主席所说：“全球治理应该秉持共商共建共享原则，推动各国权利平等、机会平等、规则平等。”语言平等，正是规则平等的重要一环。 资料参考：新华社、人民日报等权威媒体。
