印度大使:我在中国生活了十年,也会说中文,我可以明确的告诉你,如果你跟任何一个中国人交谈,你永远不会觉得中国会把我们视为某种对手,或者优先考虑的对象。但是在印度,你随便买一份报纸,随便阅读一篇博客,每一件事都在讨论他们。 说这话的人叫顾凯杰,也被译作苏扬・奇诺伊,他在 2016 年至 2017 年担任印度驻华大使,而在此之前,他已经以不同的身份在北京生活了近十年,在外交圈里是公认的 "中国通"。 这番话是他卸任回国后,在孟买一场面向印度精英、学者和媒体人的公开对话中说出的。当时台下的听众原本都期待着他能分享中国如何 "威胁" 印度、如何在边境制造麻烦的所谓 "内幕",结果他平静地抛出了这段与印度主流舆论截然不同的观察。 他说,在中国的十年里,他接触过各行各业的中国人,从政府官员到普通市民,从学者到商人。在与他们的日常交流中,他几乎从未感受到那种将印度视为主要竞争对手的紧张感。 大多数中国人谈到印度时,语气都很平和。他们可能会提到印度的电影、瑜伽或者古老的文明,也可能会对两国边境的一些摩擦表示关切,但绝不会把印度当作自己发展道路上需要时刻紧盯的目标。中国人的注意力,更多地放在了自己的生活和国家的发展上。 而在印度,情况则完全相反。顾凯杰坦言,只要你翻开任何一份印度报纸,打开任何一个新闻网站,或者浏览任何一个社交平台,几乎都能看到关于中国的内容。大到国家战略、经济发展、军事建设,小到城市建设、日常生活、文化现象,印度媒体几乎事事都要和中国做对比。 这种认知上的巨大反差,本质上反映了两国不同的发展阶段和战略定位。中国经过几十年的快速发展,已经成为世界第二大经济体,拥有了更加广阔的全球视野。中国考虑问题的出发点,更多的是如何实现自身的高质量发展,如何为世界和平与发展做出更大的贡献。 而印度则正处于追赶阶段,迫切希望能够快速提升自己的国际地位。在这个过程中,中国自然成为了印度最容易看到也最容易拿来对比的参照物。很多印度人认为,只要能够赶上甚至超过中国,印度就能够成为一个真正的世界大国。 但这种将自身发展建立在与他国对比基础上的心态,其实是非常不健康的。它不仅会让印度陷入不必要的焦虑和紧张,还会分散印度发展的注意力,让印度无法专注于解决自身存在的问题。 更重要的是,这种被印度媒体不断放大的对抗情绪,正在严重影响中印两国之间的互信与合作。很多印度民众对中国的了解,都来自于那些充满偏见和误导性的媒体报道。他们看到的中国,是一个被刻意扭曲了的形象,而不是一个真实、立体、全面的中国。 顾凯杰的这番话,其实是在提醒印度社会,应该用一种更加客观、理性的态度来看待中国和中印关系。中印两国是搬不走的邻居,也是世界上最大的两个发展中国家。两国之间虽然存在一些分歧,但共同利益远远大于分歧。 中国一直都明确表示,中印是合作伙伴,而不是竞争对手。中国愿意与印度一道,增进相互了解,扩大互利合作,妥善处理分歧,共同实现发展振兴。这不仅符合中印两国的根本利益,也有利于亚洲和世界的和平与稳定。 当然,要改变印度社会长期以来形成的对华认知,不是一件容易的事情。这需要两国政府和民间的共同努力,需要更多像顾凯杰这样了解中国、能够客观看待中国的有识之士站出来,发出理性的声音。 只有当印度社会真正摆脱了那种 "逢中必反"、"事事对标中国" 的心态,中印关系才能够走上健康稳定发展的轨道。
