近期一个字形独特的汉字嫐在网络走红,不少网友第一眼认错读音,容易和形近字混淆。这个字结构十分直观,由两个女、一个男组合而成,总共13画,独特的字形让人印象深刻。 该字标准读音为nǎo(三声),和烦恼的恼同音。很多人误读成nv、nan或者niǎo,需要注意区分。它极易和另外一个形近字嬲(niǎo)弄混,二者字形相似、含义不同,不要混淆使用。 根据《康熙字典》、汉典权威记载,嫐本义为戏弄、逗弄、嬉戏。古人造字形象直白,两女环绕一男,本意形容互相打闹、亲昵逗趣的画面,语气轻柔,没有低俗含义。除此之外,该字还可形容女子身姿妩媚、体态妖娆。 在现代方言里,这个字依旧保留使用。粤语等南方方言中,常用来形容撒娇、闹脾气、互相打趣的状态,日常口语简洁生动。常用搭配为发嫐,多用于轻松调侃的语境。 近年来大量冷门汉字被网友发掘,这类生僻字构造形象、寓意古朴,是汉字文化的独特缩影。不少看似复杂的字形,本意单纯干净,只是日常使用频率极低。提醒大家理性看待生僻字,尊重汉字本意,不要过度曲解调侃。
