有人说夏威夷是通过公投加入美国的，这是历史盲的看法。我们来看看夏威夷王国是如何一步步成为美国的一个州的？ 夏威夷成为美国的一个州，并非通过和平友好的方式，而是经历了一场跨越半个多世纪、由经济渗透、军事政变到强行吞并的复杂历史进程。 早在19世纪30年代，美国传教士和商人就开始大量进入夏威夷。他们不仅带来了宗教，更逐渐买下了大片土地，建立了以甘蔗等作物为主的种植园经济，彻底改变了当地传统的渔猎经济结构。 种植园的发展吸引了大量来自美国和亚洲的劳动力，导致夏威夷的外来移民数量激增。 外来人口的涌入也带来了天花等传染病。由于长期与世隔绝，夏威夷原住民对此毫无免疫力。在短短几十年间，原住民人口因瘟疫锐减了约80%，社会基础遭到毁灭性打击。 随着美国在夏威夷的经济和政治势力急剧膨胀，他们开始直接干预当地内政。 1887年，白人商人在武力威胁下逼迫国王签署了剥夺王权、赋予外国人投票权的“刺刀宪法”。 1893年，当末代女王利留卡拉尼试图修改宪法、收回主权时，美国商人在美国海军陆战队的武力支持下发动政变，推翻了夏威夷王国，成立了亲美的临时政府。 1898年，美西战争爆发。为了争夺太平洋霸权，地理位置极其重要的夏威夷成为了美军前往菲律宾作战的绝佳补给站和中转枢纽。 借着战争的契机，美国国会通过了《纽兰兹决议》，于1898年8月12日正式吞并夏威夷，将其变为美国的海外领地。当时的吞并遭到了数万名夏威夷原住民的强烈反对和痛哭抗议，但他们的请愿被完全无视。 二战后，联合国曾将夏威夷列为非自治领土。但在1959年，美国一手安排了一场全民公投，让夏威夷正式成为美国第50个州。这场公投存在极大的争议和不公： 票面上只有“是否立即成为美国一个州”或“保持领地现状”两个选项，根本没有给予夏威夷人选择“独立”的权利。当时拥有投票权的主体是大量的外来移民以及驻当地的美国军人，而饱受压迫的夏威夷原住民仅占总人口的极小部分（约12.5%）。因此，高达94.3%的支持率并不能代表原住民的真实意愿。 面对这段不光彩的历史，美国政府在1993年通过了《道歉决议》。时任总统克林顿签署该法案，明确承认当年推翻夏威夷王国是美国公民和代理人积极参与的结果，且夏威夷土著从未放弃过对自己土地的主权。不过，这份道歉更多是象征意义，并没有在法律上改变夏威夷作为美国一个州的现实。至今，仍有许多夏威夷原住民在进行着争取主权和独立的运动。
