[To learn English] Samsung Electronics' shares surged on Thursday after it clinched an 11th-hour deal with its South Korean union to avert a strike, although the terms which included bonuses of around $416,000 for some workers gave rise to some concern. A planned 18-day strike by some 48,000 union members has now been suspended, while the agreement, which was mediated by the government, is put to a vote between May 22 and May 27. The union's leader has said he expects it to be ratified. 三星电子股价周四大幅上涨，此前该公司与韩国工会最后一刻达成协议避免罢工——尽管协议中为部分工人提供约41.6万美元的奖金条款引发了一些担忧。 约48,000名工会成员原计划进行的18天罢工现已暂停，这项由政府调解的协议将于5月22日至27日进行投票。工会领导人表示，预计该协议将获批准。 LearnEnglish Leave a remark
