🎤太阳老板马特-伊士比亚赛季总结发布会完整翻译
🔥 马特-伊士比亚 2025-26赛季结束媒体日完整采访（一问一答）马特-伊士比亚开场陈述：大家好，谢谢大家今天过来。我们来聊聊太阳队篮球，回顾过去一年以及未来的方向。总体来说，我对过去12个月球队和组织取得的成绩感到非常自豪。我们度过了一个非常成功的赛季……我们创造了身份、愿景，并真正执行了它。我们离最终目标还有很远，但已经迈出了重要第一步。我为球队场上场下的表现感到骄傲。
⭐ Q1：Shane问：建立新文化和身份在短时间内很难，你最自豪的是什么？➡️ 马特-伊士比亚 答：这让我非常自豪。我们说到做到，球迷能切实感受到。我在赛季初就说过，要打造一支让球迷骄傲的球队。现在几乎所有人都能响亮地说“是的”。虽然我们做到了，但仍有提升空间——要做到持续一致，每一天都保持，即使连败也要让球迷感到骄傲。我们会继续坚持竞争、拼搏、48分钟全力以赴的风格，这就是我们未来的打球方式。
⭐ Q2：Doug Hower (The Athletic)问：今年面对强悍防守，我们看到不同版本的布克。你是否希望他在系列赛中更强硬地贯彻自己的意志？➡️ 马特-伊士比亚 答：德文-布克是我们球队的招牌球员，是我们在凤凰城想要的领袖和明星球员。他在社区、场上场下都是榜样。当然，我希望他某些投篮命中率更高，但布克是赢家，他做了很多普通人看不到的小事：篮板、防守、理解对手战术。他是对手重点防守对象，这也让其他队友打得更轻松。布克是超级巨星，我们会继续围绕他建队。我1000%支持德文-布克。
⭐ Q3：Stephen Pjon Garner问：你如何定义领导层的“对齐”？今年在球队中如何体现？➡️ 马特-伊士比亚 答：“对齐”非常重要。我们必须完全致力于同一件事，即使有分歧也要讨论并达成一致。从我到Josh、BG、Jo，再到球员、营养师、助理教练、球探，所有人都要对齐。我们有健康的辩论，但最终方向一致。这就是成功企业的关键。
⭐ Q4问：今年夏天在升级阵容、争取西部前六方面会有多积极？➡️ 马特-伊士比亚 答：今年夏天重点是连续性。我们有同一个教练组、大部分相同球员，还有五个月完整夏季训练时间。我们当然会接听交易电话，但我们的巨大倾向是：我喜欢这支球队、喜欢现在的方向和文化。我们不会做傻事破坏它。我们会继续在这个基础上提升，成为西部强队，并长期打造冠军球队。
⭐ Q5：Barry Bloom问：关于球馆和新球馆计划，以及把NHL带回凤凰城，你现在立场如何？➡️ 马特-伊士比亚 答：我们拥有NBA最好的球馆之一，和城市有很好的协议，未来10年没问题。关于冰球，我一直支持凤凰城应该有NHL，但我目前重点仍在NBA、WNBA、球馆和社区上。
⭐ Q6：Dwayne (Arizona Republic)问：Jordan的工作 ethic 对球队成功贡献最大是什么？联邦诉讼被驳回意味着什么？➡️ 马特-伊士比亚 答：Jo每天都比别人更努力，输球当晚9点还在看录像，这种心态感染了全队。关于诉讼，我们没做错事，那些案子已被驳回，很多是无理取闹。我会继续做正确的事。
⭐ Q7：David Bram问：你对常规赛长度和摆烂问题有什么看法？➡️ 马特-伊士比亚 答：我热爱NBA，摆烂是失败者心态，我绝不会接受。我们每场比赛都全力争胜。我支持任何让NBA变得更好的规则改变。
⭐ Q8：Mark McCloon问：近距离面对卫冕冠军雷霆，你学到什么？球队未来方向如何？➡️ 马特-伊士比亚 答：我们缺人但打得很拼，从G1到G4越来越好。雷霆是冠军，我们看到了差距。今年是基础第一年，我们会继续建队，目标是赢得总冠军。
后续还有关于具体球员发展、社区活动、WNBA、球馆体验、未来愿景等更多问题和回答，但没有单独关于杰伦格林的提问~
菲尼克斯太阳
