该图是现今加色P图时弄错了，原图不是这样的（见图1）。 —— 这是1944年一名美国人拍摄于晋西吉县的一组老照片中的一幅。照片上的士兵系第二战区长官部卫队之一员。其手中枪系太原兵工厂在美式汤姆逊冲锋枪的基础上仿制并加以改进的晋造汤姆逊冲锋枪。 —— 和川军21军重庆兵工厂仿制并改进版汤姆逊的共同之处，是二者都加长了枪管达390毫米上下（美式汤姆逊M1921原枪枪管长267毫米），意图增大枪口初速以增加射程，加长瞄准基线，提高射击精度，起到突击步枪功能。 —— 所不同者，是太原造保持了美式原枪的口径11.43毫米，并将太原改造之驳壳枪也与之同口径。重庆造则是牵就了德国原造驳壳枪的口径，改汤姆逊口径为7.63毫米。 —— 太原造还加装了刺刀（不是全部），重庆造则加装了两脚架（见图2）。 —— 太原造汤姆逊出品特别多，最高时月产达900支，中原大战时晋绥军的步兵每班汤姆逊达1～2支。 —— 重庆造汤姆逊出品也特别多，围剿红军时的土城战役之郭勋祺旅，曾达到每个步兵连三个冲锋枪班。 —— 图3系百灵庙战役前后的晋绥军傅作义部，图中可见近镜头处几名士兵手里都是汤姆逊冲锋枪。
