刚看到一个新闻,我后背突然一凉。 人民日报请全国人民给AI起中文名字,说真的,

回顾过往读历史 2026-03-26 18:58:13

刚看到一个新闻,我后背突然一凉。 人民日报请全国人民给AI起中文名字,说真的,我挺震惊的。AI来中国这么多年,竟然连个正式中文名都没有?还是说,我们压根没把它当自己人? 事实上,AI不是没有中文名,“人工智能”这四个字是官方明确的规范译名,早在教育部推荐的外语词中文译名中就已明确,不管是学术论文、政策文件还是产业报告,用的都是这四个字。 但问题在于,这四个字太冗长了,日常交流起来太拗口——没人会说“我用人工智能查个资料”,大家都会说“我用AI查一下”。 然而,AI是英文缩写,不符合《国家通用语言文字法》里公共服务行业、公共场所等场景优先使用规范汉字的要求,这也是官方发起这次征名的核心原因之一。 打开手机看看,满屏都是AI的影子,聊天用AI,写稿用AI,甚至买菜都有AI帮你推荐菜谱。可你仔细想想,咱们天天挂在嘴边的“AI”,确实有点像个没入籍的外来户。 你叫它“人工智能”,显得太严肃,像在开学术研讨会;你叫它“AI”,又总觉得隔着一层语言的薄膜,不像“手机”“电脑”“电视”这些词,一说出来就知道是咱们自己的东西。 这次人民日报发起的征名活动,3月17号在客户端一上线就炸了锅,评论区里网友们的脑洞简直突破天际。有人说叫“智灵”,听着就有东方韵味;有人提议叫“慧通”,既体现智慧又突出连通性;还有人开玩笑说干脆叫“爱AI”,谐音梗玩得飞起。更有甚者,直接搬出了《山海经》,什么“白泽”“饕餮”“混沌”都来了,说要给AI注入点上古神兽的灵魂。 其实这事说小不小,说大不大。往小了说,就是给一个常用科技词汇起个顺口的中文名;往大了说,这背后藏着的是语言主权和文化自信的事儿。 网友们的反应特别真实,有人觉得这是多此一举,“AI挺好的,简单好记,改什么名”;也有人觉得早就该这样,“凭什么国外发明的东西,名字也要用人家的”。还有些细心的网友翻出了教育部2024年底发布的第十六批外语词中文译名,里面明确写着“Artificial Intelligence”的规范译名就是“人工智能”,甚至连“AGI”“AIGC”这些衍生词汇都有了官方译名。 可规范归规范,生活归生活。就像你不会把“中央处理器”挂在嘴边,只会说“CPU”;不会说“全球定位系统”,只会说“GPS”。语言这东西,从来都是跟着习惯走的。“人工智能”四个字,说起来绕口,写起来费笔,在快节奏的生活里确实有点跟不上趟。这也是为什么人民日报要发动全民智慧,不是要否定“人工智能”这个规范译名,而是想找一个既能体现中文之美,又能在日常生活中流行起来的“小名”。 你再看看国外,人家可不会纠结这些。美国人叫“AI”,日本人直接片假名音译“エーアイ”,韩国人也是音译“에이아이”。只有咱们,既要遵守语言规范,又想让它接地气,这种纠结背后,其实是对文化传承的重视。毕竟,语言是文化的载体,一个好的中文名字,能让这项前沿技术更快地融入我们的文化土壤。 我翻了翻评论区,发现大家的思路主要分两派。一派走传统文化路线,从诗词典籍里找灵感,比如“问源”“启智”“慧昭”这些名字,一听就有文化底蕴;另一派走现代简约路线,比如“智豆”“慧核”“灵犀”,简单好记,适合传播。还有些脑洞大开的,比如“脑机”“神算”“万事通”,虽然有点土,但胜在直白。 有网友翻出了之前百度给自家AI起的名字“文心一言”,阿里的“通义千问”,腾讯的“混元大模型”,说这些名字都挺有特色,为什么不能统一一个通用名呢?其实道理很简单,企业的AI产品有自己的品牌名,就像苹果手机和华为手机都叫“手机”一样,我们需要的是一个能涵盖所有AI形态的通用中文名。 人民日报这次发起的活动,与其说是征名,不如说是一次全民语言大讨论。它让我们意识到,那些我们习以为常的外来词汇,其实可以有更贴合我们文化的表达方式。AI不是外来的客人,它已经成为我们生活的一部分,给它起个中文名字,既是对语言规范的尊重,也是对文化自信的彰显。 至于最后会定什么名字,现在还不好说。但我相信,无论最终结果如何,这次讨论本身就很有意义。它让我们重新审视语言和文化的关系,也让我们看到了大家对本土文化的认同和热爱。

0 阅读:28537

评论列表

风起

风起

85
2026-03-28 00:32

智脑

万千树海 回复 03-28 23:05
灵宝

用户86xxx32 回复 03-28 17:16
先知

城市猎人

城市猎人

85
2026-03-28 22:45

仝脑。仝是人工合在一起,脑就是大脑,跟智能一个意思。

yb无聊 回复 03-29 09:59
[点赞][点赞][点赞]就这个,挺好的,去投稿吧,仝就读tong 仝脑,谐音也是“同(tong)脑”,型的"人工脑"也符合实物描述,还有砼这个字的先例,砼还是新造字,这个仝还不是新造的字!

三界两生一念诀 回复 03-28 23:51
有意思

老框

老框

45
2026-03-27 17:04

英文缩写名称多了去了,有啥好大惊小怪的……

天下英雄出我辈 回复 03-30 04:57
要给AI给个中文名,我觉得如豆包这样起宠物名,叫呆瓜,呆呆,笨笨,憨憨,憨包,蠢蠢,呆头呆脑[静静吃瓜][静静吃瓜][静静吃瓜]朗朗上口,一听老百姓都容易接受,物极必反,人脑前,人工智能确实是憨包一个,豆包和千问都喜欢憨包这个名字[静静吃瓜][静静吃瓜][静静吃瓜]

招财猫 回复 天下英雄出我辈 04-01 11:04
哈哈哈

东曦

东曦

39
2026-03-28 01:56

机智

不必有 回复 03-29 22:20
电智

如一 回复 03-31 12:03
数智:数字智慧,数字智能

大师兄

大师兄

38
2026-03-29 02:30

器灵,小说里早起好了

好想遇见妳 回复 04-01 18:41
很有道理

阿威king 回复 04-01 23:31
莫斯,电影里也起好了[抠鼻]

用户18xxx38

用户18xxx38

34
2026-03-27 23:14

起名:硅算

什么不会起名 回复 03-28 23:48
你这个可以,表明来源,又说出功能。但又缺点啥

嗨奔奔 回复 什么不会起名 03-29 12:52
写可以,读听的谐音不好听,易听茬

春夏

春夏

24
2026-03-28 17:21

收费站的ETC也要改成中文名。

Heil 回复 03-28 17:46
鹅特次

Ryan 回复 Heil 03-29 08:27
意译:自动抬杠

风儿吹过山岗

风儿吹过山岗

17
2026-03-28 17:04

可笑死了 叫人工智能有啥不好

用户45xxx35 回复 03-28 23:45
可笑死了 就你没有看懂文章

Murphy 回复 03-29 14:43
罚你写500遍“人工智能”,我写500遍AI,你看哪个写的快?

浅色冬至

浅色冬至

15
2026-03-27 21:53

鲲鹏 就挺好 在天为鹏 入水化鲲 遨游寰宇 得自在造化

咬你哦 回复 03-28 15:41
这个不行啊,只能作为某个特定ai的名字,比如豆包这种,但是不能作为这一大类的名字。

青苗 回复 03-31 18:40
属于华力的专利难敢用?

犄角旮旯

犄角旮旯

13
2026-03-28 07:53

用神兽的名字会让人摸不着头脑,用高大上的名字会让人觉得你装逼,用通俗的名字会让人觉得太低调了。想来想去我觉得一个名字挺合适,“云脑”,或者叫“智云”就跟云盘一样,叫习惯了人们就都接受了。

0123

0123

13
2026-03-28 13:42

这简单呀!就叫智脑呗!毕竟有电脑在先!

深蓝

深蓝

13
2026-03-28 23:18

看了这么多,只有“智脑”还靠谱点,唯一的缺点就是智脑没有动词的意思,不过用久了也就有动词的意思了。

三仔

三仔

12
2026-03-28 07:01

智脑

行者孙

行者孙

12
2026-03-28 16:15

器智

黄红星

黄红星

11
2026-03-30 18:31

我看用“算模”就可以,不管怎么厉害都是用数据和算法模型堆出来的,况且和我们很早就有的“算盘”还能搭点“亲”。

用户10xxx66

用户10xxx66

11
2026-03-28 06:11

云慧,一个是集大成,一个是叠加算力

taoniu0

taoniu0

11
2026-03-29 06:19

“机智”就很好,不用造新词,增加一个新的定义就行了。

用户93xxx90

用户93xxx90

10
2026-03-28 15:50

起中文名要通俗易懂,要一看名字让大多数人都能知道这表示的是什么。要是选那些没有一点关联的名字就显得无病呻吟了

lxt6869

lxt6869

10
2026-03-28 22:12

外脑是除了人脑之外对人工智能的统称,可以有网脑、云脑、硅脑、智脑、慧脑、睿脑等等。

人海里的战斗鸡

人海里的战斗鸡

10
2026-03-28 12:16

芯智,区别人的智能[开怀大笑]

迎风不流泪

迎风不流泪

9
2026-03-28 12:38

AI叫“器脑”比较合适。

不吐槽不舒服斯基

不吐槽不舒服斯基

8
2026-03-28 08:33

器灵

道法自然

道法自然

8
2026-03-28 07:11

神秀、慧能、神通、灵犀、万通、神机、觉远、万能、神算、速通、通达、神智、博达、慧通、天通

三界两生一念诀 回复 03-28 23:51
都是品牌名

行乐须及春 回复 04-02 08:02
进和尚窝了

低空飞行1903

低空飞行1903

8
2026-03-28 21:06

可以叫电脑。感觉把“电脑”改为“人工智能”专用更合适。前人太会起名,但把电脑这词起得太超前了,给计算机用太浪费名不符实。他们就叫计算机,超算,笔记本...就可以。

低空飞行1903 回复 03-28 21:42
现在的计算机,台式机,笔记本等叫“电脑”有点德不配位

道友我有万魂幡

道友我有万魂幡

6
2026-03-28 11:24

华夏:你融入我,成为华夏一份子,我就让你成精,你努力工作,就可以成神,有十几亿精英信众,日日念诵尔名

游龙

游龙

6
2026-03-28 20:53

智灵或智达!

山高人为峰

山高人为峰

6
2026-03-29 13:45

器灵

陽光

陽光

5
2026-03-28 12:18

可以叫文智或民智,代表文字的智慧或人民的智慧。

明镜亦非台

明镜亦非台

5
2026-03-30 05:02

爱思

熊142

熊142

5
2026-04-01 07:17

小灵通

战争2013

战争2013

4
2026-03-28 08:30

叫电查不好吗?

栀子花

栀子花

4
2026-03-28 10:27

让AI给AI起个中文名字

DM

DM

4
2026-03-28 16:57

欸埃[哭笑不得][哭笑不得][哭笑不得]

fcm·秀秀-6

fcm·秀秀-6

4
2026-03-28 13:34

降智,因为这个东西用多,子秒肯定降智。

红五星39

红五星39

4
2026-03-28 22:00

就用AI符合国际接轨,中英文相互融合

用户72xxx50 回复 03-29 11:03
复议,要有文化自信也要博采众长。ai挺好,这个词就算不是10分也是9.5分了,如果要出中文必定10分词。

晨光

晨光

4
2026-03-29 13:39

“电脑”最贴切,可惜被抢注了

High哥雷 回复 03-31 15:21
是的,其实“智能”也合适的,被用早了,ai之前的智能产品其实还是属于“自动化”的范畴。

用户37xxx83

用户37xxx83

4
2026-03-30 19:52

孔明

利冠模具唐生

利冠模具唐生

3
2026-03-28 09:47

简单,就人智,人工智能缩写就行!别整复杂了!人智

全国一级退堂鼓演奏家

全国一级退堂鼓演奏家

3
2026-03-28 08:46

虚脑 虚头巴脑

坚定不移

坚定不移

3
2026-03-28 15:29

电子产品产生的智慧,电智,

无言

无言

3
2026-03-28 10:44

智人

胡辣汤

胡辣汤

3
2026-03-27 16:33

大黄

新农人

新农人

3
2026-03-29 13:25

小智

用户10xxx85

用户10xxx85

3
2026-03-29 07:13

六耳

睿睿居士

睿睿居士

3
2026-03-29 09:02

欸欬。意为人太欠发明的东西。

用户10xxx72

用户10xxx72

3
2026-03-31 08:35

如意如意按我心意,快快显灵……

手持式喷筒

手持式喷筒

3
2026-03-28 09:22

拥挤的林

拥挤的林

3
2026-03-29 13:48

唉呀

月淡风清

月淡风清

3
2026-03-30 13:11

智工

2◕ ̯͡◕゛ ❁҉҉҉҉҉҉҉҉

2◕ ̯͡◕゛ ❁҉҉҉҉҉҉҉҉

3
2026-03-30 13:44

同意用器灵

轻荡的羽

轻荡的羽

3
2026-03-29 12:38

机算脑

 呒眀覀呱

呒眀覀呱

3
2026-03-29 13:44

智灵

用户12xxx22

用户12xxx22

3
2026-03-30 13:43

鸿钧

用户18xxx40

用户18xxx40

3
2026-03-29 08:41

渡劫,飞升,渡灵,灵闪入魂

小李飞刀

小李飞刀

3
2026-03-29 14:11

器灵[微笑]

用户10xxx32

用户10xxx32

3
2026-03-29 12:10

云算

竹鼠

竹鼠

3
2026-03-29 07:09

直接造个新字嘛

来去匆匆

来去匆匆

3
2026-03-29 08:29

起名:天智

小二

小二

3
2026-03-28 19:25

当有了霸主级应用,就会有通用缩写了,现在已经有人说豆包一下,元宝一下了。等到近似一统江湖,就会有你微我一下的同类语境,你豆一下,你元一下,你宝一下

步步为盈

步步为盈

3
2026-03-29 12:02

就叫汉通吧

友友

友友

3
2026-03-29 12:34

洞察,

陈勃

陈勃

3
2026-03-29 13:56

叫器灵,器物产生了灵智

相逢如歌

相逢如歌

3
2026-03-28 20:31

超脑、超智

用户81xxx91

用户81xxx91

3
2026-03-28 07:47

开光

klrs

klrs

3
2026-03-28 08:15

“人智”啊,多简单的事。

轮回

轮回

3
2026-03-28 12:07

机慧

sun 茯神居士

sun 茯神居士

3
2026-03-28 19:47

创智,这个中文名称比较好。不是自然天生的,而是人工创造的智能!

旭慧

旭慧

3
2026-03-29 08:19

叫“大聪明”

随缘

随缘

3
2026-03-30 09:44

用AI的人和国家,迟早会后悔的

蔚蓝色的海np3p

蔚蓝色的海np3p

3
2026-03-29 08:13

智机,ai再牛逼他也只是一台智能机器而已。

马克

马克

3
2026-03-29 10:11

叫:小爱

建标

建标

3
2026-03-29 12:32

智机

wy

wy

3
2026-03-30 13:11

人工心,三个字拼起来,上中下结构,读“智”

老歪

老歪

3
2026-03-30 14:29

憨憨

我是你得不到的美男子

我是你得不到的美男子

3
2026-03-30 14:21

憨憨[哭笑不得][哭笑不得]

死掉的水

死掉的水

3
2026-03-30 21:21

小霸王

学会适应

学会适应

3
2026-03-30 13:23

就叫“知能”不好么?[点赞][点赞]

用户10xxx50

用户10xxx50

3
2026-04-02 11:22

通灵

用户20xxx92

用户20xxx92

3
2026-03-31 09:00

灵伴

用户85xxx59

用户85xxx59

3
2026-04-01 07:41

ai叫电脑,电脑叫计算机

xuan485

xuan485

3
2026-04-01 12:21

电子智者

wzcpro

wzcpro

3
2026-04-02 09:52

辅智

孤烟飞雁

孤烟飞雁

3
2026-04-02 13:52

智械[得瑟][得瑟]

招财猫

招财猫

3
2026-04-01 11:05

小爱小爱同学,我在。。。。😂

兰康

兰康

3
2026-04-02 14:31

就取人工智能的简称人智

天天好心情

天天好心情

3
2026-04-02 14:12

人工智能足以

tb4190019_2011

tb4190019_2011

3
2026-04-02 10:30

我建议人工智能叫仝智,和同志一个音,蛮好[滑稽笑]

伊洛

伊洛

3
2026-04-02 12:37

阿智

伊洛

伊洛

3
2026-04-02 12:38

灵枢

世界大同

世界大同

3
2026-04-02 09:25

AI就是AI,已经植根,无伦什么人,都已无法改变,事实上也无须改变。

九天 回复 04-02 11:27
能改最好,不然要拼英文切换,我又不喜欢手写

四个农民工

四个农民工

3
2026-03-30 11:09

从哪来的?

真水无香一号

真水无香一号

3
2026-04-01 11:23

智脑,器灵,仝脑都不错

春禾木

春禾木

3
2026-04-02 10:36

百晓生

时间不多喽

时间不多喽

3
2026-04-01 12:43

智宝,类似支付宝

田甜火龙果

田甜火龙果

3
2026-04-02 06:59

AI我们的发音就是“爱”,人工智能有了情感,大家又难么喜爱它,直接用“爱”了代替就可以了[静静吃瓜]

青苗

青苗

2
2026-03-31 18:29

人工智能不是中文名吗?

青苗 回复 03-31 18:42
感觉咱们缺的不是名称缺的是自信[滑稽笑]

用户10xxx58

用户10xxx58

2
2026-03-28 11:57

马良的神笔不好吗

z9883 回复 03-29 11:59
那就叫神脑

用户85xxx19

用户85xxx19

2
2026-03-29 20:36

万物皆有灵,只是灵智末开。但人类点化为其打开了灵智,就叫灵智吧?

肖白浪 回复 03-29 21:16
非人生智(含生物及非生物),传统上统称为:精!如:孙悟空(石头精)、妲己(狐狸精)。所以,应该叫:脑精(古式称呼),或者精脑(现代称呼。当然,此“精脑”非彼“精脑”)

用户10xxx55

用户10xxx55

2
2026-04-02 07:36

闪灵最贴切

高速公路

高速公路

2
2026-04-01 16:55

天机、神机妙算、推背图、锦囊妙计

回顾过往读历史

回顾过往读历史

感谢大家的关注