近日,央视记者孔琳琳发文引发热议,起因是她在工作中发现,大量驻华的外国记者不会说中文,会说的工作场合也坚持不说,为了配合他们,召开会议时还要专门花钱请翻译。她建议对长期驻华的外国记者要重点审核,没有考过中文等级的不发工作签证。凭什么咱中国的驻外记者能熟练掌握当地语言,这些靠着发我国新闻、甚至抹黑我们吃饭的外国人凭什么“搞特权”?不要总是把外国人当“高贵的客人”,连主人都不尊重的客人不要也罢!

近日,央视记者孔琳琳发文引发热议,起因是她在工作中发现,大量驻华的外国记者不会说中文,会说的工作场合也坚持不说,为了配合他们,召开会议时还要专门花钱请翻译。她建议对长期驻华的外国记者要重点审核,没有考过中文等级的不发工作签证。凭什么咱中国的驻外记者能熟练掌握当地语言,这些靠着发我国新闻、甚至抹黑我们吃饭的外国人凭什么“搞特权”?不要总是把外国人当“高贵的客人”,连主人都不尊重的客人不要也罢!

评论列表
猜你喜欢
【30评论】【19点赞】
【1评论】【1点赞】
【2评论】【4点赞】
【1评论】【4点赞】
【10评论】【35点赞】
作者最新文章
热门分类
社会TOP
社会最新文章
一丁@顺心而为
很好的提议,支持。
沪漂 回复 03-12 13:34
咱可以贴心的提供付费翻译服务
saints 回复 沪漂 03-12 19:28
这个可以有
用户59xxx48
既然他们不学汉语,咱可以配翻译,但是费用自理,记得收双倍
流浪狗 回复 03-12 12:42
只用汉语回答,听不懂现场自己翻字典吧。
蜘蛛 回复 03-12 12:52
配啥翻译啊。反正我们就说中文就是,听不懂关我们屁事。对于说外语的我们一律表示听不懂不带搭理的,他们完不成工作关我们屁事。
今夜无人打牌
非常支持,就怕有些人跪久了站不起来啊!
用户10xxx40 回复 03-13 19:15
[点赞][点赞][点赞][点赞][点赞][点赞][点赞][点赞][点赞][点赞][点赞][点赞][点赞]
用户10xxx59 回复 03-14 08:57
驻外记者都会驻地语言这是基本的有没有可能就是主办方特意安排的,一是为了场外观众能听明白(对外),二是为了发言人有更多时间思考怎样回答问题(这是主要)
人生有梦
都是给惯的,你每次用中文发言不就行了,它能听懂就听,听不懂了就干瞪眼去
自由@&飞 回复 03-12 15:37
这个“它”用得好!
南飞雁 回复 03-15 12:04
大国自信拿出来!只用中文,听不懂拉倒!!!
北风呼啸
时代的产物,原来我们需要他们传达我们的消息,现在他们需要我们让他们传达信息,应该改变了
论语
惯出来的毛病,你不提供翻译就行了。以前外交部新闻发布会有翻译,后来取消了,那些鬼佬嚷嚷了几句就乖乖的换懂中文的记者。
岭南说评
而且,这些人都不交翻译费用的吗?
wweekie 回复 03-13 14:32
优惠期还没过
坐看云起
[赞][赞][赞]
我的宝贝
配什么翻译?重要信息发布,就让他们在底下坐着,懂中文的发布一手消息,不懂中文发不回消息,看看到底是谁急!!
游云
没所谓,多掌握一门语言对我们更有利。他们不学中文最后吃亏只是他们。何必计较
用户17xxx91 回复 03-12 11:54
国家也没计较,主要翻译花钱。若是不花钱,他们自己出,自然没问题
用户10xxx24 回复 用户17xxx91 03-13 00:18
翻译还是留着吧,不然 又有人失业了
道法自然
早干什么去了?还要舔到啥时候?
我乐哈哈
说得好,现在中国在联合国的发言都是直接讲中文,不必迁就其他国家。因为中国已经强大了!
真性情
想不到还有这么多跪着的人!
用户10xxx03
不是应该他们自己带翻译吗?自己帮他们配翻译就是傻子钱多。
游云
你觉得谁更能做到知己知彼。
j1313522
支持!这真是对国家的好建议,事不大,但足以让外国记者知道如何尊重主人!!点赞
嗷籁幽
强烈支持
用户11xxx67
不懂中文就别来中国!
歪歪
那是外国人故意这样的,歪曲事实,胡编乱造,到时就来一句我不懂汉语言,甩锅给翻译!
辰逸飞
不给它们配翻译就好
金德
有大国立场风范,来华不懂中文,要佢自己解决问题,不惯着,取消特权,
汝洋
现在还不行。等到中国地位达到老美现在的时候应该可以
用户11xxx82 回复 03-12 12:45
对主要经济体的主流媒体已经可以实施了,各国的大媒体都不乏中国通。对亚非拉的媒体可以适当宽松(现实反而是,他们在更积极地学习汉语。不过对亚非拉宽松是态度问题,是对联合国教科文、经济工作的支持)
用户18xxx66
支持
catlover1199
搞得好[点赞]
度尽劫波兄弟在金戈铁马入梦来
客随主便,避免鸡同鸭讲,主人家说什么你们就听什么,金融、法律、科技等领域的专业词汇,直接使用能有效避免歧义。涉及中国本土的概念或事件,用中文解释更为贴切。
用户15xxx59
这些人大部分都是间谍,对他们要严加防范
用户14xxx86
中文博大精深,可正可反,变化无穷。
大爱无言
这个提议很好,如果考核不过关,他们可以自带翻译
阿孟 回复 03-13 23:30
让我想起了,中国说双赢,结果那帮货居然能理解成连赢。这都能理解错了。有时候真不能高估他们的智商![哭笑不得][哭笑不得][哭笑不得]
用户10xxx13
她的爱国心好,但现实如此,只能慢慢来吧,不要不切合实际
燃并暖
让需要学英语的人去学,专业的事让专业的人去做吧,不打算在英语方面发展的人,就换一种成绩计算方式,不让英语耗费太多普通孩子的时间跟精力!
深秋无痕
哈哈哈,为你点赞👍👍
岚山
确实,进入中国,不讲中文,就直接取消其所有权利再驱逐出境
用户10xxx67
卧槽,我以为外国记者在华都是要讲汉语的,不说还真不知道有这种情况,坚决支持,凭什么我们的记者在外国不能用汉语发问,凭什么你们在中国就可以用英语哔哔。要么我们的记者在世界任何国家都可以用汉语提问,要么全世界必须会讲所在国语言,我们绝不矮别人一等,我们不说自己是世界最优秀的民族没有之一,都算客气了,还妄想矮化我们
此心安处是吾乡
早该如此,记者会提问回答皆用国语。
软饭协会冠军
还有留学生一样,不会中文来留什么学
cyp
不要翻译了,它们能听懂
火星用户
支持提议![点赞][点赞][点赞]
香山仔
完全可以的,不会中文的外国记者请自费去旅社采访,不要到新闻现场浪费大家的时间![滑稽笑]
三打白骨精
听不懂中国话就没必要参会了,又没人求着他来,来华夏工作不说驻华一年,就是驻了好几年他都不会中文发问,汉字释义理解,回去乱写一通😓这种人在我国是来干嘛的,哪怕简单旅游都费劲😰
用户10xxx59
这个建议提的好,最好有个建议直逼车让这个规定早点落到实处。
易达
好,非常好👍
大方先生
支持,凡是想从咱们这儿揩油的通通拒收
用户11xxx47
不支持中文以外的语言提问,这么简单的事情还要多说吗?多语言翻译就是崇洋媚外的表现,全民学英语的后遗症,骨子都是软的!
今年 是我的天下
郭宝坤
杨昊天
支持,点赞。
用户17xxx62
不怕,我们的教育让十几亿民族都会英语,民族崛起指日可待
神猪999
对啊
一人一世界
早该如此!
云淡天高
这个提议必须支持!点个赞👍🏻
用户10xxx25
支持
用户97xxx90
对,这个提议全力支持
江湖行路人
严重支持
偶遇
支持孔琳琳女士的提议。
用户10xxx69
这个提议好,中国为什么要迁就他们?
西门吹雪
很好的建议
rfg980327
建议孔记者能本着一个新闻工作者的初心,客观、事实的报道每个新闻。[抠鼻]
your father 1
是啊!
Peeta
早就该这样!大国底气呢
恐高的鸟
同意,支持
ROUJER
臣附议
pjz
翻译他们自请。不请不理他。
盛海滨
很好的提议,支持。
厉害了
妥妥的
王霸丹
我就翻翻评论区看谁敢反对!
不看回复
👍
小胖
必须点赞支持!!!!!
DBL
白宫记者会没有翻译!
真诚
这样的提议才是通透的!
从河流到海洋
入乡随俗!到了中国会说中文确说英文!说明对方没拿中国人当人看!这种驱逐出境!
刘大人出山
大力支持
无影
[点赞][点赞][点赞][点赞][点赞][点赞][点赞][点赞][点赞]
用户10xxx34
坚决支持
专劈蹲墙角的
付费服务,又增加岗位了多好
凡客
有些精通中文的更不是什么好货 重点是合理审核相关记者的身份
星星之火
[点赞][点赞][点赞][点赞][点赞]
水中龙
支持,中文不过关,别来当记者
荣哥
很好的提议。我国的翻译不会失业,因为那些不会中文的记者还是要找翻译。要学中文,不学花钱找翻译。我们不惯着就好。
lmhbkn
书同文车同轨,
温暖人间
没错,中文都不懂来中国干吗?
用户10xxx67
支持
今天大晴天
这是好提议
游龙
国内的会议发布会都应用中文发布。
江南
我们有驻外国记者吗,怎么都没看见采访新闻报道?
用户10xxx49
支持
执手创未来
很好的提议,双手支持
用户18xxx11
说到点子上啦,凭什么?问的好!我们相关部门是应该通盘考虑适应中国地位的措施了。
无悔
跪久了
至尊小帅
一万个赞[点赞]
用户14xxx56
必须这样!
用户10xxx11
没毛病!
用户13xxx65
以后不要配翻译就行了
遛遛
还是带翻译吧,这样他们抄作业就好了,领导带些典故成语引用类比的,他们的中文造诣真可能理解错位。
用户83xxx45
支持
有缘人
听不懂,别在中国混
二哥
支持,万分支持!
Raptorx
从2026年7月1日起执行
舞戈
不仅仅是记者,拿工作签证的外国人,必须会中文。
平平淡淡
对,不懂中文的记者,不发签证!
等爱的樱桃
这非常对
步步高升
中国记者要去美国进行采访工作,最硬的前提条件之一就是英文流利。美国记者要去中国进行采访工作,前提条件有哪些?[呲牙笑][呲牙笑][呲牙笑][呲牙笑][呲牙笑][呲牙笑]
朝花夕拾 回复 03-14 01:57
没办法英语是国际通用语言,你是北京人说普通话到了广东还是说普通没问题,但广东人去了北京说广东话那就寸步难行