为什么湖南人相见不能互相讲方言? 为啥湖南人相见不能都讲方言呢？湖南方言那可是

为什么湖南人相见不能互相讲方言? 为啥湖南人相见不能都讲方言呢？湖南方言那可是五花八门，光大类就有湘语、西南官话、赣语、客家话，细分更是不计其数。就像湘语区的长沙人和讲西南官话的常德人交流，那简直像在听“外语”。曾经我有个长沙朋友和常德朋友聊天，长沙朋友说“哦改咯”（怎么了），常德朋友一脸懵。要是大家都讲方言，很可能鸡同鸭讲，沟通效率直线下降。所以为了顺畅交流，很多时候都得讲普通话。 本人是娄底双峰曾国藩故居人，操一口非常小众化的方言，叫荷叶话，有人专门在湖南方言区里专门标出荷叶话，与附围前后左右的方言均不同。同是双峰人，其实方言内部区别很大。同一县的人交流起来都很吃力。可曾国藩兄弟他们曾经都是用一口荷叶话对下属训话。好在荷叶位于湘潭、湘乡、衡阳、衡山、双峰交界处，湘潭、湘乡、衡阳、衡山、双峰(邵东涟源也不远)人那即使吃力，听懂荷叶话还是没有问题的。 我现在生活在湘西，他们正是讲西南官话，他们的话的确与普通话差别小一些，但是由于与荷叶话天壤之别，我常常听不懂他们在说什么。我每天都去菜市场买菜，附近的菜农老倌老婆都都在城里卖菜，他们说什么，有时我半天还弄不弄意思，有些话，他们用土话打广告，重复播放，我至今不知道那是些什么话。有的老人听不懂普通话，有时说办法，反正卖菜的人很多，我只好不买他的菜，买别人的。 湖南人风俗习惯 湖南标准普通话 湖南普通话口音 湖南土话 湖南乡村方言 长沙母语翻译 湖南方言赣语