美国媒体报道称,鲁比奥将出任“委内瑞拉总督”。 据《观察者网》报道,当地时间1月4日,《华盛顿邮报》报道称,美国国务卿鲁比奥将出任“委内瑞拉总督”一职。外国网友根据这一报道,还在社交媒体X上发布了一张鲁比奥穿上“委内瑞拉总统服”的照片。 报道称,据知情官员透露,鲁比奥是美国1月3日突袭委内瑞拉行动的核心策划者,特朗普正寄望于鲁比奥协助“管理”委内瑞拉,负责分配其石油资产,并推动“组建新政府”。 1月3日,特朗普在佛罗里达州海湖庄园召开新闻发布会,他表示,美国将“管理”委内瑞拉直至完成“安全、适当而且审慎的过渡”。当被问及谁将执掌委内瑞拉时,特朗普用手指向自己和鲁比奥,他说:“在一段时间内,委内瑞拉的执政者将主要是站在我身后的这些人。” 这一消息也引起中国网友热议。在《观察者网》报道评论区,有网友根据中国古代官职给鲁比奥上了封号:开府仪同三司,都督南美诸军事,领南美洲牧,上柱国,封南王。还有网友根据特朗普的领土野心,揣测在特朗普任期内还会任命几个“海外总督”。 据了解,“总督”是中国明清时期中央政府任命的主管一方政务、军事、财政漕运、河务等工作的高级官员。但“总督”一词在国外通常是英文中“Governor”及“Governor - General”的翻译,一般只有殖民地最高长官才会翻译成总督。因此,“总督”在国外语境中是一个国家或殖民地中央政府派驻地方的最高行政长官,负责管理地方、执行中央政策等。例如,历史上大英帝国在各个殖民地就设有总督一职。

