📰读《经济学人》学地道写作表达

📒 词条汇总！ 1️⃣ 全球最大的汽车生产国：home to the world’s biggest car industry 2️⃣ 大量炮制：churn out 3️⃣ 电动汽车：electric vehicles 4️⃣ 瞄准了欧洲市场：have Europe in their sights 5️⃣ 汽车制造商：carmakers 6️⃣ 电动化转型：transition to electrification 7️⃣ 经济上的不良后果：financial fallout 8️⃣ 相当多的：a significant number of 9️⃣ 行程满满：packed agenda 🔟 周末很忙：a pretty packed weekend 💬 用故事记表达！ 小李最近行程满满（packed agenda），周末也安排得很忙（a pretty packed weekend）🗓️。他刚刚被一家全球最大的汽车生产国（home to the world’s biggest car industry）邀请去德国出差。 在飞机上，他读到一篇报道，说中国的几大汽车制造商（carmakers）已经瞄准了欧洲市场（have Europe in their sights）🎯，准备大量炮制（churn out）新款电动汽车（electric vehicles）⚡。 欧洲本地的厂商正在经历电动化转型（transition to electrification）🔌，再加上疫情带来的经济上的不良后果（financial fallout）📉，可谓雪上加霜。 但报告也指出，仍有相当多的消费者（a significant number of）🚗愿意为环保科技买单。 生活走读生 游学团 生活荣誉博士 经济学人