原来真正把贝森特整破防的不是中国谈判代表,而是他那个二把刀的翻译,生生把一个好端端的成语“玩火自焚”,翻译成了“下地狱受火刑”!贝森特能不破防吗。 汉语,作为世界上历史最为悠久、使用人数最多的语言之一,早已经成为世界通用语言之一。它宛如一座巍峨的文化宝库,承载着中华民族数千年的智慧与情感,并以其独特的魅力展现着无与伦比的博大精深。 还是劝美国的政客们好好学学汉语吧,否则,这种笑话还会发生!
大陆的翻译还是技高一筹
【8评论】【15点赞】
原来真正把贝森特整破防的不是中国谈判代表,而是他那个二把刀的翻译,生生把一个好端端的成语“玩火自焚”,翻译成了“下地狱受火刑”!贝森特能不破防吗。 汉语,作为世界上历史最为悠久、使用人数最多的语言之一,早已经成为世界通用语言之一。它宛如一座巍峨的文化宝库,承载着中华民族数千年的智慧与情感,并以其独特的魅力展现着无与伦比的博大精深。 还是劝美国的政客们好好学学汉语吧,否则,这种笑话还会发生!
猜你喜欢
【8评论】【15点赞】
【4评论】【3点赞】
【4点赞】
【249评论】【48点赞】
作者最新文章
热门分类
社会TOP
社会最新文章