哈哈哈哈哈！法国人也是喜欢玩谐音梗的！
游行上有人举了这么一张照片！马克龙旁边一堆马卡龙。
我来解释一下，就是马克龙的法语是MACRON（发音：妈可轰），马卡龙的法语是MACARON（发音：妈嘎轰），差一个字母，就很像。
然后呢，就法国有个很著名的马卡龙品牌叫 LA DUREE，如果这个词直译过来就是“期限、时长”的意思。
所以法国人就巧妙的把两个谐音梗结合了起来。图里的那句：Macron? Ça ne peut plus durée！
意思就是，马克龙？你命不久矣…[doge]
![哈哈哈看了这个帖子，突然理解了信息素是啥感觉[笑着哭]](http://image.uczzd.cn/10965435565540041975.jpg?id=0)
哈哈哈哈哈！法国人也是喜欢玩谐音梗的！游行上有人举了这么一张照片！马克龙旁边一堆
法兰西那些事
2025-10-10 21:41:02
0
阅读：0
