现在全网最尴尬的应该是裴秀智新剧《许愿吧，精灵》的制作方吧。剧里女主吐槽故宫套
现在全网最尴尬的应该是裴秀智新剧《许愿吧，精灵》的制作方吧。剧里女主吐槽故宫套餐又贵又难吃，网友说这是嘲讽中餐，也有人说原词可能是“古宫”指韩国料理店，是字幕翻译错了，可制作方到现在都没出来解释，两边都在吵。...
继全智贤新剧被扒存在侮辱中国台词和情节之后，裴秀智新剧《许愿吧精灵》也出现了同样
继全智贤新剧被扒存在侮辱中国台词和情节之后，裴秀智新剧《许愿吧精灵》也出现了同样的问题，热议最多的有两个。第一个，台词翻译出现问题，原本应该是古宫变成了故宫，被理解为讽刺故宫套餐很难吃。某些韩剧迷暗讽中国观众...