全部技能 分类浏览
← 返回
效率工具

Openclaw Zh

OpenClaw 界面汉化技能。用于将 OpenClaw 的 Web Control UI 和 Chrome 扩展界面翻译为中文。触发条件：用户提到"汉化"、"中文界面"、"翻译 OpenClaw 界面"、"openclaw-zh" 或需要汉化 OpenClaw 组件。
OpenClaw 界面汉化技能。用于将 OpenClaw 的 Web Control UI 和 Chrome 扩展界面翻译为中文。触发条件：用户提到"汉化"、"中文界面"、"翻译 OpenClaw 界面"、"openclaw-zh" 或需要汉化 OpenClaw 组件。
zoranke
效率工具 clawhub v1.0.0 1 版本 99794 Key: 无需
★ 0
Stars
📥 969
下载
💾 49
安装
1
版本
#latest

概述

OpenClaw 界面汉化

将 OpenClaw 用户界面组件翻译为中文。

支持的组件

组件路径状态
------------------
Web Control UI/usr/lib/node_modules/openclaw/dist/control-ui/✅ 支持
Chrome 扩展/usr/lib/node_modules/openclaw/assets/chrome-extension/✅ 支持
文档/usr/lib/node_modules/openclaw/docs/zh-CN/✅ 已有

快速使用

汉化 Control UI

# 应用中文翻译
python3 ~/.openclaw/workspace/skills/openclaw-zh/scripts/apply_translation.py

# 恢复英文（重新安装）
npm install -g openclaw@latest

汉化 Chrome 扩展

直接编辑 options.html，将英文替换为中文。

翻译文件

  • translations/control-ui-zh.json - Control UI 中文翻译映射
  • translations/chrome-extension-zh.json - Chrome 扩展中文翻译映射

注意事项

  1. 版本更新会覆盖翻译 - OpenClaw 更新后需重新应用翻译
  2. 备份原文件 - 翻译前会自动备份原始文件
  3. 贡献翻译 - 可向官方 GitHub 提交 PR 添加 i18n 支持

扩展翻译

如需添加或修改翻译：

  1. 编辑 translations/control-ui-zh.json
  2. 运行 apply_translation.py 应用更改

相关资源

  • OpenClaw 中文文档: /usr/lib/node_modules/openclaw/docs/zh-CN/
  • OpenClaw GitHub: https://github.com/openclaw/openclaw

版本历史

共 1 个版本

  • v1.0.0 当前
    2026-03-30 09:31 安全 安全

安全检测

腾讯云安全 (Keen)

安全，无风险
查看报告

腾讯云安全 (Sanbu)

安全，无风险
查看报告

🔗 相关推荐

productivity

Nano Pdf

steipete
使用nano-pdf CLI通过自然语言指令编辑PDF
★ 275 📥 114,811
productivity

Obsidian

steipete
操作 Obsidian 仓库（纯 Markdown 笔记）并通过 obsidian-cli 自动化。
★ 432 📥 103,760
productivity

Word / DOCX

ivangdavila
创建、检查和编辑 Microsoft Word 文档及 DOCX 文件，支持样式、编号、修订记录、表格、分节符及兼容性检查等功能。
★ 438 📥 147,525

Skill工具集 © 2026