一个日本人到韩国访问，问韩国人“你们还有多少人能看懂四书五经？”韩国人的回答让他哭了！ 因为这位日本人身份特殊！ 事情是这样的，去年他去韩国访问的时候，问韩国的汉学研究者：“现在的韩国，能够直接读懂《四书五经》、李退溪或李栗谷著作的人，大概有多少呢?” 他们大家面面相觑，然后回答说：“现在好歹还能维持一定人数，但下一代的情况相当严峻啊。” 听得这位日本人差点儿要掉泪了。 因为他也是一位日本汉学研究者，或者说他自认为自己是中华儒学的日本传承人； 他这次来韩国，是因为他发现日本人会用汉字，但能读汉字的人很少； 他想来看看韩国的同行怎么样，谁知道韩国人已经与朝鲜时代彻底决裂， 他作为外人，也只能泪目告知：“汉字只是感兴趣的话自己学的话是保证不了质量的！正因如此，从上往下，才需要古文、汉文的基礎知识和素养。 韩国现在也有将“汉籍”融入血肉的研究者活跃着，但如何将这份知识传递给下一代才是关键。 如果没有作为学术研究汉学的人们，汉学终将枯萎凋零！” 日韩至今还有一批人，是中华汉学文化的拥戴，以传承儒学为己任，牢记“为天地立心，为生民立命，为往圣继绝学，为万世开太平！” 这就是文化的魅力！ 我想起了一个日本历史学家的话，他说他研究了一辈子中国历史，发现中国每次崛起都会产生一种能够传承千年不朽的强势文化！
