4月25日报道，广东佛山，一个读初一的女孩，跟着爸妈去广州参加广交会。本来是去看看热闹、涨涨见识，结果临场被拉上去救火，一个迪拜客户打来电话，嫌价格太高，想压价。爸妈英语不行，急得满头汗，眼看这笔生意要黄。结果这12岁的姑娘接过电话，一口流利英语跟对方聊了起来。不光没降价，反而把客户给说服了，订单保住了 2026年4月广州广交会现场，来自广东佛山的12岁初一女孩，跟着做外贸生意的父母来到展会增长见识，原本只是全程旁观的小观众，却意外成为摊位上的救场主角。 父母接到迪拜客户的压价来电，因英语沟通能力不足，根本没法和对方顺畅交流，眼看即将谈成的生意就要黄掉，女孩果断接过电话，用一口流利地道的英语和客户洽谈，全程未降价就成功说服对方，稳稳保住了这笔重要的外贸订单。 事发于第139届广交会广州琶洲展馆线下展会，展会期间来自全球各地的采购商齐聚一堂，现场人声鼎沸，各个摊位都在全力对接客户、洽谈合作。 女孩父母经营着小型外贸生意，主营日用家居类产品，为了这次广交会，夫妻俩提前筹备了许久，精心布置摊位、整理产品样品，就盼着能在展会上对接优质海外客户，拓宽自家产品的海外销售渠道。 展会开幕后，摊位前陆续迎来不少海外客商咨询，夫妻俩忙得脚不沾地，一边给客户展示产品细节，一边记录客户需求，全程不敢有丝毫松懈。 女孩趁着假期跟着父母来到现场，没课的时候就安静待在摊位角落，看着父母忙碌的身影，偶尔帮忙整理一下产品宣传册，乖巧地不打扰大人工作。 展会进行到第三天下午，摊位上的固定电话突然急促响起，来电显示是此前已经对接过两轮的迪拜客户。 这位客户此前已经看过产品样品，对款式、质量都比较满意，原本已经接近达成合作，此次致电就是专门针对产品报价提出异议，明确表示定价过高，要求大幅降价，否则就放弃合作转向其他供货商。 父母两人常年做线下外贸，主要靠翻译软件和简单英语词汇沟通，面对客户流畅的英文诉求，只能零散听懂价格、降价几个关键词，完全无法梳理客户的核心想法，更没法组织专业的英文语句，讲解产品价值、回应客户的压价要求。 夫妻俩拿着电话，你看我我看你，急得额头、后背全是冷汗，一旁帮忙的亲戚也不懂英语，整个摊位瞬间陷入束手无策的窘境。 眼看着电话那头客户的语气逐渐不耐烦，合作机会马上就要溜走，一直站在旁边的女孩，主动走到父母身边，轻轻示意自己可以接下电话沟通。 征得父母同意后，女孩从容接过电话，先是礼貌地用英文和客户打招呼，随后静下心来认真倾听客户的全部诉求，全程没有打断对方。 等客户说完压价的想法后，女孩条理清晰地开始回应，用简洁专业的英文，逐一讲解产品的选材优势、生产工艺、售后保障和跨境物流优势，让客户清楚了解定价的合理性。 女孩全程语气沉稳，态度礼貌却又不失坚定，没有因为客户施压就松口降价，只是客观陈述产品与定价相匹配的核心优势，精准解答客户对价格的质疑，同时站在客户的角度，说明长期合作的性价比。 整个沟通过程持续了近十分钟，女孩全程应对自如，丝毫没有同龄孩子的慌乱，逻辑清晰地打消了客户的顾虑。 电话挂断后，女孩转头告诉父母，客户已经认可产品报价，不再要求降价，合作可以继续推进。父母听完瞬间愣住，随后满是惊喜，悬着的心终于彻底放下。 此次合作最终顺利敲定，迪拜客户按照原价签订了合作意向单，约定后续完成正式签约。这笔订单对女孩父母的小生意来说至关重要，不仅能带来稳定的收益，也为后续开拓中东市场打下了基础。而女孩临场救场的举动，也成了展会现场一段让人称赞的小插曲。 事后女孩父母坦言，从来没想过女儿的英语能力能在这种关键场合派上用场，孩子一直把英语学习当成兴趣，主动坚持练习，平日里不管学业多忙，都会抽出时间巩固英语知识，从未有过懈怠。 这次的经历，不仅帮家里保住了生意，也见证了孩子日积月累的学习成果，更让家人看到了她超出同龄人的应变与担当。 对此，你们有什么看法，欢迎评论留言~
用户10xxx92
这是不可能的事情 初一词汇量最多3000左右 可以日常交流 商务谈判绝无可能 很多专业性词汇 哪怕46级水平也不一定会
东方木 回复 04-27 08:36
也不是不可能，我有个同事，她儿子从学话开始就请了外教教讲英语，现在幼儿园大班，讲英语与鬼妹无异
何老师 回复 04-27 08:01
应该日常交流没问题，估计这种小单子也谈不到个啥，就你淘宝店和客服要优惠差不多
得之我幸
剧本吗？
Qǔ终キλ繖 回复 04-27 09:01
100%的
用户10xxx01 回复 Qǔ终キλ繖 04-27 09:39
肯定啊，现在做生意的谁不弄个翻译软件
筱瑶不悔
但凡去过广交会都写不了这样的软文吧，你吹初一小女孩英文好没问题，但你说她爸妈去广交会参展却对英文束手无策，玩呢？[抱抱]
老韭菜 回复 04-27 12:58
这倒都好解释，最主要的问题是，它喵的广交会摊位上还给配固定电话？我没去过广交会，这篇文章让我大开眼界
飞天男孩979 回复 04-27 12:35
还真是的，我们这边吉他工厂每年到上海参展，懂英语的基本可以说是没有一个懂的
洁净的空气
吹的有点大[哭笑不得]
用户10xxx49
就是一个小网红，小红书都有的
a阿里郎 回复 04-27 12:32
有一定的英语功底，但个人感觉炒作的诚分不少
唯一之光
靠一张图瞎偏，我朋友女儿，鬼佬买东西在自家店帮忙砍价。
国人当自强
真别以为外国人的英语就很好，其实是错觉，只有英美澳加等传统的英语国家英语好。我曾经接待过一个法国籍的来审核我的工作。结果发现这法国佬的英语水平只能用渣形容
幸福人生伴你一生
这有什么，重点班学习成绩拨尖，简单莫英语交流不成问题，我儿子在初中高素班英语成绩145分，而且还能用英语写作文，没什么大不了的。
明亮火焰 回复 04-27 09:02
商务洽谈和日常口语交流失有区别的会用到很多不常用多大专业词语，如果没有事先练习能不能交流真不好说
广岛原子弹 回复 04-27 11:24
那如果就有人跟她天天说英语呢？这在乡下是很难的事，在广州，在佛山这地方没什么惊讶的，我广西人，也没学过粤语，白话，但是小学就能听得懂，来广东也能说，
用户11xxx47
翻译软件都不会用，学人做外贸生意？
南天门
绝对不信，很多专业术语不是初一英语能学到的[墨镜]
用户10xxx99
她报的那个补习班，不打广告吗？
也许陌生
大人不会英语沟通，怎么做外贸生意，再说一个初中生怎么会那么多词汇量。
呵呵
傻瓜就会相信的，首先，广交会期间，初一学生不上学吗，其次，商务英语的专业用语及不同地区的习惯用语。
老虎 回复 04-27 11:06
骗人的，还差一句这女孩就在那个学校读的外语。
伊洛
迪拜的阿三下订单
声明
瞎编
汐陽
专业英语跟日常英语不是一个东西，它不像中国的汉语，可以组词。英语每一个新东西出来，必须要重新编一个词。😂
o1z2q3
选材，生产工艺也知道，平时她是在管理吧，骗编也编好点
用户16xxx13
说明展会越来越快熄火了要热贴救场
为了爱梦一生
又想骗我学英语，操英国鬼真坏
踏浪无痕
广州真有可能，除语文外，所以科目全英语教学
物至木声
那你们以为现在小学英语难度增加是为了什么？？？
游牧人
这我信你个鬼！
用户15xxx97
讲英语不是必须考的站出来讲话！中国和外界沟通就离不开英语！学好中文之外，还是要学外语！
用户17xxx71
摊位固定电话连线了，然后在车里接电话，真牛逼，小编你用点心吧！
易靖
看啦完整视频，是真的，小姑娘沉着冷静，口语流利，应对得当，很老练的样子，没想到是初一孩子来救场，很棒
任我飞翔
👍👍
hsla100
我参加过广交会几次了，请问展位上什么时候安装有固定电话了？
不会吧
这孩子不错，父母高低得奖励几套习题卷子，外加几个补习班吧[红脸笑]
用户11xxx39
真踏马英文是中文，英语是屎山代码，每个行业都有专业名词。一个初中的有多少词汇量。
向左向右
广东人喜欢编故事
风一样的男子
看了一下，很多专业的商业词汇，剧本。
用户18xxx14
这牛吹得………小编都被吹晕了
来自东北的老徐
知识在线
用户10xxx80
广交会摊位哪来的固定电话？
上善若水灬
日常能与鬼佬沟通很正常，但是专业的词汇去哪学？除非你就是做这行业才会接触好吧！摆拍敢再假点？还有，上广交会大人不会讲英文？tm去过广交会吗？知道广交会是干嘛的吗？
简凡
另一个版本说的是一个义乌小女孩
白馬
教育应该多元化； 不要局限于一种語言，譜通話！
王者无畏
是有摊位的都有专业英语翻译的 再说了 谈生意是有专业术语的 不是普通英语可以的
用户83xxx22
现在的自动翻译机不贵呀，做外贸的都没有准备一台吗？
史提芬杨
小说都不敢这么写[微笑]
九天之上
你只要会粤语就能轻松跟外国人交流，这个世界大部分外国人国家都在学粤语讲粤语，英语只是第三选择。
Lin.J.F锦
看过视频是现场交流不是电话交流
smart
漂亮的老婆与优秀的孩子通常都是别人家的。
用户10xxx41
有点夸张了吧
流浪的风
专业用词，老外都得查手册。
dadachon
姑娘英好是事实，但编个那父母情节是画蛇添足，那个父母不知道自己的孩子几斤几两，还要说一下，现在现场翻译软件很多很成熟
我与毒赌不共戴天
一般吧！我侄子9岁的时候就跟老外全程英语交流了。
用户14xxx45
别人家的孩子
用户15xxx19
用英语进行商务洽谈
猴子
我家孩子差不多大 反过来把生意往外推 说耽误他玩了 这就是差别
用户10xxx03
吹牛逼不上税。
wzh
你说日常口语沟通，12岁小孩有可能。但商务沟通我不信[并不简单]
用户17xxx71
看过原视频，是在车后座打电话录像的，小女孩是很优秀，但要感觉快要沦为资本收割的武器了！
用户13xxx36
广交会她进不去。
辉哥
以前广交会都知道，现在什么时候有广交会早就忘记了[哭笑不得]
Z大
广交会有给每一个摊位配一个固定电话吗？
向日葵
能在广交会开展厅，这种企业没一个会英语翻译在现场，都不用开展厅了，去展会那么多外国人，别人来问，一句英语都不会，怎么介绍产品怎么卖产品，只能说他女儿刚好也会，让她去试试，结果成了而已
金德
英语学枝，编故事，拉人数
大杀四方
要是会个阿拉伯语，是不是还能涨价一波？
无哩头 回复 04-27 12:30
还会写阿拉伯数字呢
无聊
[doge]不是说有高科技眼镜直接翻译吗？
恋上一支花
初一编的离谱了，下次编个大一好吗。
無心睡眠
不会英语怎么整外贸
发财
牛[点赞][点赞][点赞]
及时行乐
敢不敢来句剧本一户口本集体销户
老虎
开玩笑，做外贸生意没有外语外贸专业人员对接。
汁温樽
简单说合不合理，现在翻译软件不会用还能谈外资？
Jackie
编
凡而不泛
剧本而已，跟那个吐槽特斯拉车机的那个小女孩一样，为了流量，最好一举成名[哭笑不得]
huwenjun369369
去掉“吗？”
Lzs0753
说明读书的重要性，也许古人说的书中自有黄金屋就是这样的
自由如风
又开始——英吹死挺了。
我怎么醉了
自媒体为了流量什么的编造的出来，我觉得这个太无聊了，现在在网络所谓的新闻
用户38xxx59
央视网报到的，应该是从小双语教学，出色的人从小就出色，更离不开好的家教。
啊守与沉
有视频的啊，今早刚刷到这小姑娘
peter
小骗为了几毛的稿费你再使劲的吹牛逼吧，夫妻档能参加广交会的吗？