主持人问汤唯:“你跟韩国的老公是说中文，还是韩文？”汤唯说:“结婚十年跟老公互相都不学对方的语言。”主持人好奇:“那你们平时都用什么语言交流？”
汤唯说:“我们一直都用英文交流。”
主持人不解:“你们为什么都不学对方的语言，你学韩文、他学中文？”
汤唯说:“当人一旦决定以某种语言开始讲时，从此便不会改变他的语言。”
汤唯嫁给韩国导演金泰勇，但结婚十年，她跟老公都不学对方的语言，一直都是用英文交流。
她也想学韩文，也经常叫老公教她韩文。
他也说:“好啊，每天我带你出去学一点韩文。”
但每次都是说完后，这件事就没下文了。
汤唯和金泰勇刚认识、谈恋爱的时候就是用英文沟通的，已经形成了最舒服、最放松的交流模式。
后来结婚、过日子，也就一直沿用下来。
一开始用什么语言熟了，后面就懒得换、也不想换了。
英文对两人来说都是“外语”，反而没有母语那么多刺儿、那么多弦外之音，相处更轻松。
很多跨国夫妻其实都这样，不是非要你学我、我学你，能好好说话、过得舒服，比语言统一重要多了。
邓煜华
有些事情就是两个人不说话，看不清，也一样可以做得很好。
用户10xxx44 回复 04-14 17:35
停车，请出示驾照[狗头]
小斑马爹爹 回复 用户10xxx44 04-14 19:03
他只是开车，也不一定酒驾，你也不是交警，为什么要他出示驾照[捂脸哭]
o_o
汤唯这女的，也是为了名利豁的出去的人
郜林 回复 04-16 16:16
她为了名利确实是够舍得
夜殇
看见她就替田雨不值
Jason 回复 04-16 17:29
田雨又没娶她，应该是赚到了。
哆啦猫
国内臭大街没人要的东西罢了
莲花亭主 回复 04-16 14:43
偶尔的女神还是可以的，人家长得确实漂亮。尤其是互相不懂对方语言，不会干涉对方私生活，只剩下漂亮，纯粹的真爱。
闲云野鹤
嗯，啊，哦……全世界通用！
止 戈
色戒跟梁朝伟无删版给他的老公欣赏一下
幻影追踪 回复 04-16 15:48
电脑里有原盘未删减版[并不简单]40多G
云龙 回复 04-16 18:52
给你一张过去的CD，看看那时我们的爱情……
用户10xxx07
粱朝伟
月城Ж迦臣
可以当你的面跟小三打电话
隔 壁 老 王 回复 04-16 15:19
6
果蛋蛋2012
他们更多的是身体交流
涛声依旧
用身体交流
嗱嗱声
汤唯太美了
莲花亭主 回复 04-16 14:40
的确，尤其是脸蛋。
Terry冲
爱情，不仅仅是用语言来表达
广南西路
韩文这么垃圾的语言学它干嘛？连个名字都表达不清楚
用户14xxx88
请问，怎么叫？
用户10xxx95
这很正常，就想四川人和广东人结婚，在家里都讲普通话
用户11xxx92
呵呵呵…中国人都看过…所以去找棒子过日子，
W昨天的昨天
有时候个眼神 和手式都能勾通 得明明白白白的 语言不是障碍的[抱抱]
无忧无虑卓爷
上床用手势！
闲来无事遛遛狗 回复 04-16 15:17
那几个姿势不知道还会不会用到[哭笑不得]
用户10xxx14
哦，汤唯的老公，是韩国人，还，两人用英语交流
阳光普照
看到这张照片，我也想要
用户15xxx47
说日语
感恩的心
沟通是门很高深的艺术，适合自己的就是最好的。[微笑]
观科技
装逼
用户10xxx37
其实汤唯长的还可以 就是嫁给韩国人
无怨无悔有几人
翻译语言说的话更好听
野猫
这就是一个字：装！
韵达快递 大潘
对上自己最亲密的人 不能说自己的母语 不觉得有点那个吗？
周666结poiuye巴
留些美好在观众，然后再嫁人，这才是明星
徐强
一个中国人和一个韩国人说英文，还不在英文环境，那英文能好才怪。就是上大学的时候英语角嘛
用户10xxx06
笑死[开怀大笑]韩语不过是中国的方言，很容易学
老君
没想带出去丢脸。
我与你同醉
他们说日语
小丁猫
欧美日韩，听不懂也看得懂。
用户10xxx88
a啊o哦e额这就是通用语言
用户10xxx49
如果老公学会了中文，那这个家庭就会散了，还是看不懂中文比较好。
陈参
yes oh no 亚麻带 一库都行，根本不用学
用户10xxx15
还是梁朝伟教她学的外语！
LIANXIANG
这倒也好，我的中文圈子说中文，你的韩文圈子说韩文，互不干涉隐私，各自各精彩……
高兵
爬
用户10xxx26
你养猫养狗也不互相学语言呀，明白意思就行了。
九顿天窗
雅听话
糖糖
很黑[屎]
用户14xxx40
没事写这个干嘛，吃太饱了吗