这真是我今年看到最离谱的新闻事故！一位重庆小姑娘去香港旅游时接受当地媒体采访，记者询问：为什么选择来香港游玩？小姑娘回答：香港是一个既有城市也有海边的地方，感觉特别好玩。结果这家媒体回去配字幕时竟然把受访者口中的“既有城市”配成了“旧城市”，直接导致大量香港观众误会大陆游客暗讽香港太过陈旧。随后便有一些不明真相的偏激者对接受采访的这位小姑娘展开一系列人身攻击，话说得要多难听有多难听。我真想问问这家香港媒体，你们配字幕是用AI一键生成吗？根本不看上下文就硬配是吧？还有这些不分青红皂白就跳出来骂街的，你们是听不懂普通话，还是在故意带节奏？城市旧不旧我不知道，某些人这自视甚高频繁破防的思维方式真是太旧了！魔金石科技
人在旅途
说错了吗？本来就是啊！
大唐不夜城 回复 05-06 17:14
我2012年去过，感觉真落后
我不光看看还说话 回复 05-23 15:53
谎言不会伤人，真相才是快刀
高低调调
香港不就旧吗？
封之岁月 回复 05-06 16:16
旧不是问题，问题是破。
狮子 回复 封之岁月 05-08 11:01
还烂
墨者
典型的疑人偷斧而已，心里自卑，就把既有听成了旧。
萍水之湄 回复 06-03 10:16
对
火花
去过一次再也没有欲望去了[捂脸哭]
klrs 回复 用户10xxx38 05-05 16:58
去不去第二次，和有没有欲望去第二次，是两个概念。
用户10xxx38 回复 05-05 16:18
去旅游，一般就去一次。难道你经常去西藏阿里、马来西亚吗？
买火柴的怪蜀黍
我就问你们旧城市这有半个字说错没？
用户15xxx29
又破又旧的地方，街道窄的能把人憋屈死
翬翬 回复 05-14 10:07
同样价格酒店房间小的要死[滑稽笑]
飞扬草
香港确实旧呀[滑稽笑]这也是实话，只不过听了心里不舒服罢了
陆风雅 回复 05-12 11:41
我们南昌老城区也是又旧又破，这不正常吗，破防只能说明这些人心眼小玻璃心！
快乐传染
本来就是破旧啊，物价还贵，去过一次第二次就不想去了
duyongkai
难道有说错吗
klrs
去看了就知道，一个格局很小的地方。
用户15xxx10 回复 06-01 13:29
HK的街道真的跟我们这边的城中村一样。
用户18xxx75
故意的，装疯卖傻故意听错，这些港毒媒体就是要挑起香港与大陆的对立！
用户16xxx80
就是旧啊
用户15xxx27
去了一次后，别人问我怎么样，我回答说，我不会再去第二次
兔八哥
香港媒体和某些港人连句子的中文意思都理解不了啦
微風中的雨
抹黑你的人，知道你有多冤枉 但是，又如何？
耗子
本来就很旧
骑着暴龙赶兔子
香港本来就很旧啊，哪怕是误解了她的意思实际上也没有问题吧！就好像我二十年前第一次去广州的时候感觉广州也很旧，市区虽然高楼大厦不少但全是多少年前的旧楼，新建的很少，香港和广州相比应该更老了
用户10xxx31 回复 06-02 19:56
二十年前哪个城市旧楼不多？难道二十年前的安徽比广东好吗？
用户16xxx80
当地媒体也许故意的！
中国重回世界之巅势不可挡
香港确实旧啊。
龙虫
跟大陆比的确太旧了，有问题吗
阿孟 回复 05-22 11:51
说香港是旧城市虽然是实话，但明显跟下文连不上，明显是一个错误。而这也遭到那些人攻击，说明攻击的这些人玻璃心心眼小，缺乏起码的理智判断！
用户10xxx50
自讨侮辱。
轻风伴月
就没关系，主要是啥都小啊….只能放一双脚的电梯；
天星
被殖民久了连他么母语都听不清了[捂脸哭]
只为正义
我女儿七岁的时候我们带她去过，她唯一的映象就是楼房旧，马路窄。之后一直不愿意再去
用户43xxx57
果然是假话不可怕，真话更能激怒人[捂脸哭]
不愿意透露姓名的靓仔
2018年去过一次，感觉跟以前看的港片大差不差，除了人们的衣服款式不一样，剩下的街景跟零几年的电视剧差不多。24年又去了一次，仿佛又回到了18年，6年了几乎没变化。以后估计也不会去了，真的就是旧城市
用户15xxx81
香港人的中文水平就这样了，可以理解[滑稽笑][滑稽笑]
用户14xxx53
亚洲金融中心…..遗址
冰洁
欲加之罪何患无辞
黑白熊猫
第一次去是二十多年前，感觉比自家三线城市强太多，后一次去是近几年，比中转的上海差就算了，感觉很多地方竟然还不如我老家[裂开]滤镜彻底破裂
飞雪迎春
去香港是为了当年的情怀
好运来吧
间谍搞对立
A 土豆
香港只在很多年前去过一次。接触的导游和餐饮店铺服务人员都有一种很不好的情绪表现。怕被瞧不起，靠夸夸其谈抬高自身身价。
用户18xxx77
干嘛要去，都不去了，他们就会呵呵
似水流年
我有几个喜欢摄影的朋友，出门就喜欢拍古旧建筑，有次去一个已经搬迁了的无人村，不仅在那拍了一天，晚上还在那过了一夜，说是难得一点灯光没有。
ziangmum
港人学拼音：既有～旧！
金钟仁 回复 06-03 13:38
港仔英文不错，中文跟2岁孩子差不多[敲打]
用户10xxx67
应该是敌对势力故意搞的！
抓条大鱼
香港就是旧城市呀！她说的没错，小时候看香港电影、电视剧那街、那楼是这样子，现在去香港看了后那楼、那街还是不变，一个十来二十年都不变的旧城市[抠鼻]
龙眼碌碌
当有人说你丑时，只有真正丑的会暴跳如雷[滑稽笑][滑稽笑]
小白
典型的制造对立，其实就是故意的
NEVER-GIVE-UP
隐藏的香蕉人太多啦，这次杨教授顶风作案开演唱会就能看出。余毒未清收拾废柴的手段还是太少
日月潭
美国说自己是古罗马再现。问题是古罗马是当年英国胡编乱造出来的伪史，美国拿伪史（架空穿越小说）当治国蓝图掉进深渊，十分可笑，这是英国无意识中对前殖民地最狠的报复了。当然了英国自己也被这套伪史给骗了，要不它怎么衰落的那么快。
好好说话
就这么翻译也没错啊
梦想胖成球
破旧城市没错啊！
小张探花去钓鱼
就香港那城市建设，赶得上内地哪一个海滨城市？
用户49xxx80
港港和弯弯 都一样 又破又旧 破破烂烂的
用户10xxx46
本来就旧，半个世纪过去了改过什么了？[哭笑不得]，人家小姑娘喜欢既是城市又有海而已。自卑而已死不承认
用户96xxx93
住笼屋的人心里变态，难医治。
用户96xxx23
城建就跟贵阳一模一样，弱二线的城建水平，港农破防了
用户90xxx47
干就完了
用户18xxx55
出国一圈，国外城市是旧，毕竟我国城建都是这三十年新造的。
sk4747
NOW TV黄到出汁，大家都明
涛声依旧
正因为旧才怕你说旧！
不忮不求
你说来考察曾经的殖民地人民现在的精神面貌就没人好意思吭气儿啦[捂脸哭]
城北的南街
香港不旧吗？
EVENSTAR 回复 05-06 14:45
自己讲可以，别人讲不行。
一帆风顺的事情啊
玻璃心碎了一地？
名字都被取完了 回复 EVENSTAR 05-12 08:32
问题是人家小姑娘骂了？
EVENSTAR 回复 05-06 14:44
骂你家破旧你不玻璃心？！
野猫
出了门，该玩玩，想买东西就买东西，想吃就吃点，话太不要太多，让别有用心的混蛋挖了一个坑，把自己扔坑里啦吧！
无聊至极
香港、台湾确实旧，澳门没去过不知道。欧洲14-16年去的感觉也是落后地区的既视感（包括但不限于意大利、瑞士、比利时、荷兰、法、德、英）。
辰巳
谎言并不伤人 真相才是快刀啊 破防了
贤街铺
10年前去乡港还情有可原，现在去纯粹自己没苦硬吃，咱们这里什么没有
用户96xxx93
住笼屋的人压抑，容易心里变态，难医治。
苦涩的眼泪
国内这么大，非要出去干什么…！？
用户15xxx95
灿
青菜
港农，不过很多不看时事的人还以为香港很发达，他们她们思想停在了2000年
用户10xxx24
永运不去香港，有一帮小人殖民。
莱库格斯
住劏房的有住劏房的荣誉感，得维护[滑稽笑]
温宾7
唔旧咩？
db
极尽挑拨离间之事
阿宝raymond
我说实话哈，事实就是香港确实旧🈶什么问题？
阳光灿烂
香港就是一座旧城，不对吗？
456
可以控告这家媒体 告的它肉疼
化工猪猪侠
说实话，香港的城市布局真的让人有一种逼仄感。走在马路上，就像走在钢筋水泥的峡谷里一样。
在下瞄人feng
又破又小，去一次一辈子都不会再去的地方，就图个新鲜感而已
用户17xxx32
香港不香也不新。
书生
可悲的自尊心，扭曲的人格啊
用户15xxx82
不就是乡下港口吗？
李白咪大师
其实他们自己自卑自尊心作祟
老牛
现在的香港对于我们来说确实是旧城市呀 这也没错吧
用户13xxx27
真言才能让人破防。
用户16xxx05
又破又旧，服务还差，现在什么东西买不到，什么东西吃不到，不去那破地方受罪
七峰
连别人骑行全球的自行车都要偷的地方有啥好的。
用户10xxx23
换换用词比较好，拒绝使用“妹子、女孩、女生、小姐姐、小姑娘”等词汇，避免她们产生一种错觉，她们还年轻、可以用“年轻”来物化自己的错觉。
厚德载物
本来就破，还不让人说了。普通人住的还买狗窝大
笑盈盈
这是说到他们痛点上了，怪不得破防了。
碧水春江
香港台北都很旧
真的是我
香港又不用收税，又没有转移支付，应该好好搞搞城市建设
男人不能说不行
一堆破楼，没说错
不知疲倦的鱼
港老帽从自大到自卑落差太大心里承受不住
红螃蟹
香港，是个不去一次有点遗憾，去了一次就再没有兴趣去的城市。
一毛五一个
说中了他们的心事，直接破防了……
JD精明鼠通恒晟达
老破小没毛病
所见所得
一次都不想去
煮粥
真的很旧，
我爱我家
没错啊，既~有，机又旧。没拼错。
用户16xxx05
确实旧了落后了
歆羽儿
既有 哈哈 笑死我了 它们居然自己玩上了谐音梗
文化水又平
原视频我看过[哈哈笑]
斌洁
我去香港就是为了贪便宜，香港人过来也是为了贪便宜。
用户13xxx58
长期处于心理优势，更容易玻璃心。
用户10xxx42
旧城市有旧城市的味道[静静吃瓜]