384年，前秦大将吕光攻破龟兹，俘获高僧鸠摩罗什。见罗什年轻，吕光恶趣味发作，强行灌醉他，将其与龟兹公主同关密室睡了一觉，一代圣僧被迫破戒。 没人预料到，这场荒唐的闹剧，会成为中原与西域文化交融的开端。 这事要从两年前说起，前秦君主苻坚统一北方后，一心想经略西域，听闻西域有位高僧鸠摩罗什，深通佛法、善晓阴阳，便特意嘱咐吕光，西征龟兹时务必将他带回。 383年，吕光率领七万步兵、五千铁骑，以车师前国和鄯善国军队为向导，穿越三百里沙漠，一路西征，历经一年多的征战，终于在384年攻破龟兹，降服了西域三十余国。 苻坚得知消息后，特意下诏封吕光为西域校尉，只是当时关中大乱，诏命迟迟没能传到西域。 吕光进入龟兹后，见都城宫殿奢华无比，心中本就有些炫耀之意，等到见到鸠摩罗什，见他虽为俘虏，却依旧神色淡然、气度不凡，再想到自己驰骋沙场多年，而这位比自己年轻的僧人竟能凭佛学享誉西域，一股莫名的好胜心夹杂着恶趣味油然而生。 他不顾部下劝阻，让人端来西域最烈的美酒，强行劝鸠摩罗什饮用。 鸠摩罗什自幼出家，坚守酒戒，百般推辞，可吕光根本不容他拒绝，命人按住他的肩膀，一碗接一碗地将美酒灌进他嘴里。 不多时，鸠摩罗什便酩酊大醉，浑身无力地倒在地上，意识模糊。 吕光见状，脸上露出戏谑的笑容，让人把龟兹王的女儿扶来，又命人将醉酒的鸠摩罗什和公主一同关进了一间密室，锁上了房门。 他就是想看看，这位被世人奉为圣僧的人，在酒色面前，是否还能坚守自己的戒律。 一夜过后，鸠摩罗什醒来，看着身边的龟兹公主，瞬间明白了发生的一切，他双手合十，眼中满是痛苦与愧疚，一生坚守的戒律，就这样被一场恶意的玩笑彻底打破。 吕光本是一时兴起，见鸠摩罗什破戒后神色憔悴，也没再多为难他，只是将他留在身边，带着他准备东归。 可此时前秦早已大乱，苻坚在淝水之战中大败，不久后被部下杀害，吕光见状，便在姑臧自立为王，建立后凉，鸠摩罗什也因此留在后凉，一待就是十七年。 这十七年里，鸠摩罗什没有沉沦，反而趁机苦学汉语，将西域的佛学经典烂熟于心，为日后的译经事业打下了坚实的基础。 正是那场意外，让他有机会走进中原，将西域的佛学文化带到中原大地。 401年，后秦君主姚兴攻破后凉，将鸠摩罗什迎到长安，尊为国师，专门为他设立译场，召集八百多名僧人，协助他翻译佛经。 鸠摩罗什凭借深厚的佛学造诣和娴熟的汉语，先后翻译了《妙法莲华经》《金刚经》等三百八十四卷佛学经典，让晦涩难懂的梵文佛经，变成了中原百姓能看懂的文字。 鸠摩罗什在翻译佛经的同时，也将西域的语言、文字、艺术等文化元素带入中原，而中原的文化也通过他，传播到了西域。 他就像一颗纽带，连接起了丝绸之路两端的文明，让佛教文化在中原落地生根，也让中原文化在西域广泛传播。 吕光的恶趣味本是恶意，却阴差阳错地打破了中原与西域之间的文化壁垒，让两种不同的文明得以碰撞、交融。 如果没有这场意外，鸠摩罗什或许会一直留在西域，中原也难以如此系统地接触到西域佛学文化，那段波澜壮阔的文化融合史，也可能会被改写。
路过来看看
虚竹的原型？？？
惊骛 回复 03-03 10:47
虚竹和鸠摩智原型
GGG
鸠摩智的原形，不过，鸠摩智比不上人家，就法华经和金刚经就不是吐蕃国师能比的
一二三四五六七
喝醉的人一般是不能做的
火山 回复 03-03 10:19
看来你不行，但佩服你有勇气说出来。
tb3013252_2012 回复 03-03 10:23
何况还是个新手
浪迹天涯
分明是鸠摩智大师。
一苇渡江
世上哪得双全法，不负如来不负卿。
无尽的蓝 回复 03-03 01:08
红尘自在逍遥过，左拥美女右捞金。[抠鼻]
虞渊
小僧只怕乔帮主的音响
用户15xxx15
瞎编，喝的不省人事，还能干个屁
霸王 回复 03-03 08:55
不一定啊，哥们。有的人平日里冷静克制，可喝醉之后就会变得倾略性十足，这种倾略性大多数时候会体现在那方面。别问我怎么知道的，我家老二就是这么来的，现在天天为了两个孩子奔波的我，戒酒戒烟还戒骄戒躁😭😭😭
无尽的蓝
哦！所以释大师没人逼他只能自己找公主了[滑稽笑]
supersci 回复 03-03 09:24
人家这个是真公主，你这个是KTV的
无尽的蓝 回复 supersci 03-03 12:07
释大师的，怎么是我的[抠鼻]
闹哄哄的打麦场
公主:秃驴，你要为本公主负责！！！这叫什么恶趣味呀？本来就是酒肉和尚。一般人只要愿忍，都忍过去了。
霸谈天下
吕光这十万人要是不派出去，关中的基本盘就稳住了，慕容凤根本成不了气候，苻坚也不会死得那么憋屈。
你卖我买nnn
不是国师鸠摩智吧，来到中原切嗟佛法。
往事随风 回复 03-02 22:39
原型还差不多，一个前秦，一个宋，隔了几百年。
用户15xxx82
印度阿三的手抓饭
张某某 回复 03-03 08:48
佛教在印度早绝种了
风驰天下
一派胡言
江远枫
当时杀了多好，免得佛教蛊惑人心
大漠狂客
公主最后哪儿去呢？大师没管公主没负责？[吃瓜]
用户10xxx63
有史记载鸠摩罗什本身就不是清心守戒之人，那时候的佛教似乎也没那么多清规戒律
小小小乐乐 回复 03-03 09:50
南梁后佛教徒才不能结婚不能吃肉，之前一直都是可以的
用户10xxx63 回复 小小小乐乐 03-03 12:47
所以这小文章也就是瞎扯
棒棒糖
喝醉了就被迫了？女人喝醉可能男人怎么可能
草上飞
巧了，前两天我刚刚去了他当年在长安翻译佛经的寺院—草堂寺，内容属实，鸠摩罗什对佛教在中国传播意义极其深远。他根据佛经和汉文化发明了三千多个词汇，像世界、觉悟、皆大欢喜、口吐莲花等出自他手，他一生接了两次婚，都是被迫破戒的。
用户45xxx20
无心之失，不算破戒
nullein
喝酒不是破戒吗？
小小小乐乐 回复 03-03 09:51
南梁之后佛教徒才不能结婚不能酒肉，南梁之前一直可以
nullein 回复 小小小乐乐 03-03 14:20
我是说既然那时没有酒戒，那应该也没有色戒啊！和公主那又怎么算破戒呢？
杞风殛
就他导致的南朝四百八十寺是吧？就他导致的寺庙兼并土地是吧！就他导致的佛教尾大不掉是吧。佛学？是玄学不香了，还是太高级？喻象造词，不就是老庄列的根底，借了名家的路径。剩下的不就是持戒、剃头和自颛顼绝地天通、商王执祭祀权、始皇伐绝淫祀后，又复起的宗教架构糟粕嘛！
supersci
金刚经就是他翻译的，但最后几句梵文咒语没翻译
小小小乐乐 回复 03-03 09:50
那几句就是精华，像九阴真经总纲一样
用户97xxx03
什么圣僧，只是没有合适机会，这下好了。
当年明月
我记得前秦是氐族建立的政权 和中原有毛关系
热带风暴
唐诡电视里，摩什的舌舍利的原型
用户13xxx61
喝醉了真做不了什么的！除非全程被动
被砸晕的蚂蚁
喝醉就破色戒？
什么和什么的什么啊
公主呢？
用户10xxx95
喝酒的人都清楚：酒醉心明白。大师你这是揣着明白装糊涂[哈哈笑]
狐狸在寻墨棋
酒肉穿肠过，佛祖心中坐，戒律只是约束那些内心深处还有波澜的人，真正四大皆空了，戒律也是空，守不守有什么关系？
海阔天空任鸟飞
大乘佛教，僧人可以结婚。中国佛教不许结婚。不过，释永信大官人，跳出八界不在佛教中。
用户10xxx37
可是 西域佛教好像不禁女色啊 欢喜佛之类的 不都是西域传过来的吗？ 印象中 除了内陆几大禅宗 都不禁女色吧
艾老虎油
莫非灌的是违哥酒？
阿桂
这个故事告诉我们一个道理:想要掌握他人，最好掌握他的把柄，逼他做错事是一个好办法[滑稽笑]
优质男
牛魔王与铁扇公主的原型
用户17xxx31
喝醉了还做个P
鄧鄧
西域佛教藏佛教都修欢喜…吧？
看你像个风摆柳
酒后乱性都是借酒装疯。
阿拉丁香8
汉语大师，今天说的烦恼、爱河。。这些有禅意的词都是他发明的。[赞]
用户56xxx39
🙏
兆文探市
被迫？？？？？？[滑稽笑][滑稽笑][滑稽笑]
用户34xxx88
沉迷佛学的国家几乎都没啥奋斗精神，全是消极思想，成佛涅槃了又能怎样？哪些所谓的极乐世界地狱转世轮回谁看的见摸得着，，不过是达摩的异想而已
8star8
跟破戒有毛干系？？？