Chris因为社恐,每次回德国都假装自己不会说德语。如果有人问就说自己从美国来

爪小爪呀 2026-02-27 15:40:03

Chris 因为社恐,每次回德国都假装自己不会说德语。如果有人问就说自己从美国来( 也没骗人,他在美国长大后回的德国)。结果昨天坐德铁,这趟车人特多只剩过道左右面对面坐的座位,我们对面坐着一个荷兰大哥。刚开始坐下来我就看出他眼神充满了聊天的欲望,半路果然没憋住,大哥问路到不来梅没有,直接开聊。他以为 Chris 不会德语,就用一口超有荷兰味的英语跟我们谈天说地,热情到根本挡不住。聊着聊着又上来两个人:一个德语英语双开的德国大哥坐在了荷兰大哥旁边,也是个能侃的。再加一个德语说不顺英语带卷舌的意大利小哥,坐在了我左边,充满了交朋友的欲望。结果这个过道就变成了5人大爬梯:荷兰人、德国人、意大利人、美国人、中国人。荷兰大哥跟德国人讲德语,怕我们仨听不懂,讲一句德语立刻翻一句英语,意大利小哥还要练习德语又给翻译回去问对不对,荷兰大哥还是每句都问我们俩听懂没,场面又混乱又紧凑,弄得很小型五常开会一样。话题从德国移民到荷兰房价,从米兰冬奥会到川普新举措,从欧洲历史到上海马会,你走神一点都跟不上荷兰大哥的追问:“对不对?”后来到站,我俩出来长呼了一口气,有种火车站的大街好安静的错觉

0 阅读:4

猜你喜欢

爪小爪呀

爪小爪呀

感谢大家的关注