【日媒】长崎美柚:与世界第3的差距在于“细致度” 身体状况“没有问题” 与申裕斌搭档女双用三种语言沟通?
女子单打第三轮比赛举行,世界排名第16位的长崎美柚(木下阿比艾尔神奈川)以0比3不敌世界排名第3位的陈幸同(中国),无缘八强。“这是一场令人遗憾的比赛。”她咬着嘴唇说道。赛前她曾出现腹痛和发烧症状,但强调身体状况“已经能正常吃饭了,没有问题”。
现年23岁的她世界排名正持续上升,也有越来越多机会与中国顶尖选手交手。通过与陈幸同的对战,她反思道:“还是缺乏细致度。”她表示,与日本选手交手时,节奏虽然快,但回球通常保持一定节奏;而中国选手则“会把对手的来球转化为自己的力量再打回来”。“不会按照自己击球的节奏回来。极端一点说,就像打一下停一下。即便心里清楚,也还是会失误。”
正因如此,长崎今后更加重视“质量”。当天第二局在5比5之后,比赛节奏逐渐被陈幸同掌控,连续丢分。如果能有某种方式改变比赛流向,也许就能逆转局势。“要意识到自己被对手控制,并在每一次击球后回到中立状态的感觉。平时和日本选手训练时,能否带着与中国选手对战的想象去练习,将会是关键。”她誓言要雪耻。
对于自己强化的相持能力,她也感到有所收获。“以前多是依靠发球、发球后三板、接发球、接发后第四板等‘一击制胜’。而这次能够在多拍回合中一较高下,我觉得自己的乒乓球打法变得更加全面了。”她点头说道。接下来将在3月举行的WTT重庆冠军赛(中国)这一国际舞台上展现成长。
在女子双打方面,她与韩国选手申裕斌组成跨国搭档闯入决赛。半决赛中以3比0战胜了迪亚科努(罗马尼亚)/肖瑶茜(西班牙)组合。与从青少年时代就相识的申裕斌搭档,她表示:“她也懂一点日语,所以我们用英语、韩语、日语……虽然只是简单的词汇,但会讨论战术。”双方用三种语言进行沟通。
28日的决赛将与全日本锦标赛搭档的张本美和(木下集团)和早田希娜(日本生命)展开“内战”。“当然很想夺冠。”她斗志满满地表示。(机翻)
