【班农极力推动公开爱泼斯坦档案,后来他自己也牵涉其】
[爱泼斯坦档案公布至今,美国无一人被追责......“三权”是牌坊美国司法]
(CNN)本月初,随着埃普斯坦档案的最新披露在右翼媒体中引发波澜,保守派晨间电视节目《美国日出》专门设置多个环节,呼吁对丑闻采取更严厉的惩处并持续关注。
在2月9日支持特朗普的有线频道"真实美国之声"的直播中,联合主持人艾米丽·芬恩表示:"我们必须以此为戒。" "绝不能让此事不了了之,任其悄然消逝。"
节目随即切换至该保守派网络的招牌节目《战情室》,由特朗普前首席战略顾问史蒂夫·班农主持。在接下来的两小时里,班农逐一探讨了观众关注的热点话题——从巴德·巴尼的超级碗表演到德克萨斯州共和党参议员初选的激烈角逐。
他未提及杰弗里·爱泼斯坦。
自1月30日司法部公布两人密切私人关系的档案以来,沉默基本定义了班农对爱泼斯坦案的公开立场。CNN对数十小时节目内容的梳理发现,此后数周内,班农既未提及档案公开事件,也未谈及自己名字在新披露记录中频繁出现的情况。
即便本月早些时候班农盛赞司法部长潘姆·邦迪在国会山激烈交锋的表现时,也未明确提及埃普斯坦档案——该档案正是邦迪与议员激烈交锋的核心议题。
这与班农曾为爱泼斯坦提出的策略如出一辙——当时针对这位金融家的性犯罪指控再度浮出水面。2019年2月,爱泼斯坦在短信中表示希望"真相大白",班农却回复道:"你应该只想让这事不了了之。"
当爱泼斯坦考虑回应部分报道时,班农直言不讳:"你他妈疯了吗?"他在信息中写道,"一旦开口,这绝对会成为全球头版头条!!!!"
班农未回应CNN的置评请求。班农向《纽约时报》发表声明称,他正在制作一部关于爱泼斯坦的纪录片,"这些私人通信应仅通过该视角解读"。他向该报透露已拍摄50小时爱泼斯坦影像资料,该片将揭露爱泼斯坦并"粉碎他编织的种种神话"。上月,司法部公布了班农采访爱泼斯坦的两小时录音。
作为共和党阴谋论阵营的领军人物,班农长期以来培养听众对简单解释保持警惕。自2019年创办以来,他的播客节目始终为嘉宾提供平台,宣扬选举舞弊等未经证实的理论。直到最近,他直播时肩后仍悬挂着写有座右铭的标牌:"世上没有阴谋,但也没有巧合。"
——"让美国再次伟大"阵营反应不一
如今,一些长期盟友正向他追问答案。
拥有大量网络追随者的特朗普忠实支持者劳拉·卢默告诉CNN,班农应该"百分之百坦诚"说明他与爱泼斯坦的关系。特朗普前国家安全顾问、极右翼人物迈克尔·弗林在X平台发文称解释已迟到,此言回应了2018年曝光的一条发给爱泼斯坦的短信——班农在短信中暗示可援引《宪法修正案》第25条罢免特朗普。
前众议员玛乔丽·泰勒·格林——这位曾是《战情室》节目的常驻嘉宾——在X平台发文称,她的担忧不仅限于班农与爱泼斯坦讨论特朗普的那些内容。
“在埃普斯坦被定罪后仍与其保持如此亲密的关系,没有任何借口可言,”她写道,指的是埃普斯坦2008年对两项州级卖淫指控认罪的事实,其中一项涉及未成年人。“毫无借口。”
尽管“让美国再次伟大”运动多年来一直致力于揭露埃普斯坦的犯罪网络,但迄今鲜有迹象表明其最具影响力的声音之一将面临重大后果。班农的节目在"真实美国之声"平台持续播出未受影响,即便其与爱泼斯坦的通信曝光后,仍有多位重量级嘉宾亮相,包括阿拉巴马州参议员汤米·图伯维尔、白宫贸易顾问彼得·纳瓦罗、德克萨斯州总检察长肯·帕克斯顿及弗吉尼亚州共和党主席等。
一位特朗普政府官员向CNN透露,班农拥有庞大受众群体,很可能安然无恙。
——"爱泼斯坦是开启锁芯的钥匙"
《战情室》节目中对埃普斯坦事件的沉默,与去年形成鲜明反差——当时该话题曾是班农及其嘉宾反复探讨的焦点。数十段相关片段曾被发布在"战情室X"账号上。
民主党人深知爱泼斯坦的黑名单是颗定时炸弹。正因如此,他们将焦点转向了住房负担能力问题——7月战情室的一篇帖子如是说,该帖附带的班农视频已被观看140万次。
他的播客节目持续呼吁公开与爱泼斯坦相关的调查记录——该嫌犯因涉嫌未成年人性交易于2019年7月被捕——并推动形成舆论压力,最终促使特朗普签署法案追加公开档案。
"埃普斯坦是开启诸多谜团的钥匙,"班农在7月由'美国转折点'组织举办的青年保守派集会上表示,"不仅涉及个人,更牵涉机构、情报机构乃至外国政府。"
当被问及班农是否会被邀请参加该组织未来的活动时,美国转折点组织发言人安德鲁·科尔维特拒绝置评,但值得注意的是,班农本月早些时候曾出现在《战情室》节目中。
班农在7月的演讲及其他场合中未曾透露的是他与爱泼斯坦的私下对话——其中包括关于重塑全球政治格局的秘密讨论。在交流中,班农曾描述"扳倒"教皇方济各的计划,并寻求埃普斯坦协助推动欧洲民粹主义运动。
埃普斯坦曾警告班农规避联邦政府代表外国政府的规定可能面临阻力,并建议通过媒体平台规避非营利组织或新政党的审查。次年,班农便推出了自己的播客节目。
卢默称班农鼓吹公开爱泼斯坦档案却回避共同历史"有些虚伪"。喜剧演员蒂姆·狄龙曾在自己热门播客中采访过班农,他近日表示若早知二人关系定会追问爱泼斯坦之事。
"这很尴尬,"狄龙在进步派网络节目《年轻土耳其人》中表示。"我猜出于某种原因,班农认为与杰弗里·爱泼斯坦这样的人保持关系有价值,而这正是他必须回答的问题。"
然而迄今为止,班农几乎未曾公开解释他如何与爱泼斯坦结识,也未说明为何通过数百条短信和邮件向这位身败名裂的罪犯透露敏感信息。
他们的交流内容包括对特朗普的共同不满——特朗普曾在2017年解除了班农的白宫高级顾问职务,并在2000年代中期与爱泼斯坦决裂前将其列为朋友。2018年8月,两人讨论了干预特朗普的必要性,以及总统在日益增多的法律纠纷中面临的潜在风险。班农曾分享题为《特朗普距离精神崩溃还有多远》的文章,爱泼斯坦随后将其转发给其他亲信。在与爱泼斯坦的交流中,班农将特朗普及其核心团队称为"过渡性人物",同时暗示自己是"这场运动的重心"。
当班农发起筹款活动为美国南部边境墙募资时,他告诫爱泼斯坦需谨慎行事:"不能显得我在用特朗普的无能来羞辱他"。联邦检察官后来指控班农欺诈捐款人,但随着特朗普在2021年离任前赦免他,此案随之消失。
这些信息在总统圈内引发了关于班农在"让美国再次伟大"运动中的未来及其与特朗普关系的私下猜测。白宫官员常试图与班农保持距离,阻止他接近总统,但两人仍维持着某种联系。
"他需要为许多事负责,"一位特朗普盟友告诉CNN。
另一位特朗普顾问预计,随着班农在2028年后继续在"让美国再次伟大"运动中扮演角色,争议将如影随形。尽管班农一直呼吁特朗普竞选第三任期,但他自身的政治野心——包括长期传闻中的总统野心——仍令华盛顿政界充满揣测。
"他现在毫无胜算,"该顾问表示,"这太可疑了。"
——"我们必须反击谎言"
2019年,两人短信往来转向了爱泼斯坦面临的新危机:《迈阿密先驱报》系列报道使他涉嫌贩卖少女的指控再度引发全国关注。在数十条信息中,班农指导爱泼斯坦应对危机,2019年4月写道: "首先要反击谎言;其次粉碎恋童/贩卖叙事;最后重建你作为慈善家的形象。"
当联邦检察官驳回埃普斯坦指控受害者要求撤销其2008年认罪协议的诉求时,班农对此消息显得欣喜若狂。
"老兄!!!!! 这是真的吗?"他发短信给埃普斯坦,"告诉我这是真的。"
班农并未公开回应这些信息,但他告诉《纽约时报》,自己"是一名纪录片制片人,长期致力于从一位隐居人物那里获取50小时的采访内容"。他们最后的通信记录显示,双方仍在努力为班农及其团队安排拍摄爱泼斯坦的时间。
保守派组织"司法观察"负责人汤姆·菲顿表示,去年他参加《战情室》播客节目时,并不知晓班农与爱泼斯坦的长期往来。当时菲顿正分享其迫使政府公开爱泼斯坦档案的法律斗争进展。
菲顿向CNN透露,他观看了班农采访爱泼斯坦的录像后,不禁质疑为何有公众人物会主动接近此人。
"在我看来,爱泼斯坦就是个反社会人格者,"菲顿说,"即便出于他所声称的理由,我也不明白班农为何能持续与他保持联系。"
然而在《美国日出》节目中,观众对班农制作的埃普斯坦纪录片的期待已然升温。
"《战情室》即将播出,"联合主持人吉娜·劳登在周二节目尾声说道,"等班农的埃普斯坦纪录片上映时会怎样?那应该很有意思。"
班农在节目中并未提及此事。
