《金融时报》头版报道,果然不出所料,该报还是用“Lunar New Year”称呼“中国春节”,这也是西方媒体的执念。不过如今越来越多的人,越来越多的国家都在用“Chinese New Year”,毕竟春节起源于中国。 节日氛围在中国迎接农历新年。 照片显示, 昨天在北京,身着传统服饰的女性在农历新年前夕漫步于公园。 随着中国今日迎来火马年,庆祝活动将持续两周,全国各地的酒店都为一年中最繁忙的时段做好了准备,数亿中国人将踏上旅途。 与此同时,许多回家探亲的单身中国人准备好面对因未生育而不停的唠叨。

闹哄哄的打麦场
中国的春节不仅是现代意义上的节日,也不仅是三千年来的传统(自周),而且它代表的是中国古代的天文历法成就和十二月,二十四节,三十六旬是整体配套的,既是人文的,也是自然的,天下无二。从一开始就是法定的,也是民间的,举世无匹。这是比世界上任何其它经典都更宏大的活着的无字的经典。
诗子
其实春节申遗成功,世界教科文官方用的是春节的英语直译:Spring Festival
地球人
直译就好,China Spring Festiva。 韩国如想过中国春节,交过节费!
lgzs2001
不是Chinese,中国人chinman。重要的事情说三遍 不是Chinese,中国人chinman。重要的事情说三遍 不是Chinese,中国人chinman。重要的事情说三遍
十三月十七日
阴历新年有什么不对?
搬砖侠 回复 02-18 03:12
西方媒体不怀好意,故意淡化春节的中国属性,淡化中国文化的影响力。
青青子衿 回复 02-18 03:37
这个说法本身就是错的,真要这么说的话也得叫阴阳历新年。
阿里山
文明需要有文字记载(历史架空小说不算)相当于人证,还得有文物(假的不算)相当于物证,没有这两样的文明都是假文明!古埃及古希腊古罗马两河古印度文明是近代西方伪造的文明,历史上不存在。
用户48xxx26
再怎么哔哔也改变不了西方衰落的事实
评论一针见血切中要害
无吊所谓,自信点
新家园
西方去中国化
用户10xxx65 回复 02-19 07:30
飘零的月
说了多少遍了,lny和cny都是中国的节日,联合国文书上也是交替使用的,不要替国人放弃lny的使用权和定义权
黑猫警长
其实就是舆论霸权!正在努力攻破这个山头!以后谁还会看报纸啊!等我们攻破了这个传统媒体这个霸权!以后这个屁话,就看不见了!