1983年，拍《西游记》中“猪八戒背媳妇”时导演很头疼，饰演“高小姐”的演员魏慧丽当场给出了一个办法，杨洁听了一拍大腿：“行，太妙了，就这么拍。” 央视86版《西游记》是很多人小时候的记忆，这部剧从1982年开始筹备，到1988年播出，中间六年时间，剧组全国跑，经费紧张，技术有限，却拍出了神话经典。 杨洁作为导演，从选角到后期，全程把控，她的要求高，主角配角都得贴合原著。高小姐这个角色出自第18回计收猪八戒，高老庄高太公招赘猪八戒当女婿，结果猪八戒现出原形，吓坏全家。孙悟空变身高小姐，骗猪八戒现身，这段戏需要演员既演得出闺秀的端庄，又带点猴子的调皮。 杨洁找了不少女演员，都觉得不对劲，要么太文静缺灵气，要么太活泼没气质。马德华演猪八戒，他看过魏慧丽在1983年上映的电影《精变》，里头她演狐狸精小翠，灵动又有美感，就向杨洁推荐。杨洁起初犹豫，因为以为魏慧丽是香港演员，请不起，结果马德华说她是山东京剧团的，赶紧让人去请。 魏慧丽那时正忙其他戏，从农村赶来，风尘仆仆，皮肤晒黑，看起来不像大家闺秀，杨洁一看就想否决。剧组劝试妆，魏慧丽梳洗打扮后，气质出来了，杨洁认可了她的京剧底子，能切换角色。 魏慧丽1953年生，京剧世家，从小练花旦，1963年进山东省戏曲学校，1970年进京剧院，演过春草闯堂等戏，拿过奖。 马德华1945年生，北京人，学京剧丑角，转影视前演话剧，1982年被选猪八戒，靠憨厚形象站稳。杨洁1929年生，早年广播工作，1958进央视，导过崂山道士，经验丰富。拍摄猪八戒背媳妇那段，剧组在青岛崂山取景，那儿山路崎岖，适合野外戏。 技术落后，没绿幕，得实拍切换高小姐和孙悟空。魏慧丽提建议，让她在猪八戒背上跪趴着动，体现孙悟空的猴劲，杨洁觉得好，同意了。这主意源于她京剧经验，动作设计能突出反差。 马德华得轮流背魏慧丽和六小龄童，两人动来动去，他戴假肚子，山路难走，累得够呛。补拍在杭州灵隐寺，云栈洞用那儿龙泓洞。高老庄大门用潍坊青州范公亭，内景十笏园。整集体现自然风光，人文景观。 这段戏成经典，猪八戒憨傻，高小姐灵动，观众爱看。魏慧丽凭此出彩，继续京剧，客串水浒传阎婆惜，三国演义邹氏。马德华专注猪八戒，演续集，2010年吴承恩与西游记再演，2024年动画西游记之真假美猴王动作捕捉。杨洁2017年逝世，享年88，自传我的九九八十一难记述艰辛。剧组精神影响大，那时代拍戏靠智慧，克服困难，成就神话世界。魏慧丽71岁还活跃，回忆节目分享。 马德华79岁，出版悟能自传，家庭稳定。杨洁贡献推动中国神话剧发展。这故事告诉人，经典背后是团队努力，选角拍摄都讲究。马德华推荐人，魏慧丽出主意，杨洁把关，缺一不可。 拍戏像打仗，主意好也得有人扛苦。魏慧丽建议虽妙，马德华累坏，但效果值了。马德华不抱怨，专业精神强。 杨洁选人准，魏慧丽多面，马德华耐力足。剧中猪八戒贪玩，原著讽刺人性，这段戏轻快，奠定基调。取景地崂山如今旅游热点，游客追忆。灵隐寺游客多，洞穴成景点。潍坊园林保存好，文化遗产。 剧影响几代人，暑假重播率高。魏慧丽京剧融合影视，跨界典范。马德华丑角技巧活用于角色，专业传承。杨洁女导演少见，坚持艺术。经费少，借景多，智慧拍特效。吊威亚从香港学，创新多。 剧本改编忠实原著，加欢快元素。猪八戒形象立体，不只傻憨。魏慧丽高小姐双重演绎，教科书级。马德华背人戏，体力考验。杨洁后期剪辑，节奏好。播出后，收视高，国内外赞。 重拍版多，但86版无法超。原因在细节把控，演员投入。魏慧丽不红，但角色经典。马德华晚年活跃，粉丝多。杨洁逝世，师徒演员出席告别。遗产延续，神话精神传。拍戏故事多，这段典型。 团队协作，创意解决难题。马德华脸黑，但理解必要。魏慧丽道歉，关系好。剧组如家，六年共患难。经典永存，启发后人。
