9.4分神剧翻拍,首日0宣传空降 原版是2018年的《我的大叔》,IU和李善均演两个被生活碾成碎渣的人,靠便利店关东煮和雪夜递外套互相取暖。没有吻戏,没有表白,豆瓣却飙到9.4,靠的就是“丧到极致反而暖”。 新版改叫《秋雪漫过的冬天》,赵又廷张子枫直接上线,连预告都没放。故事搬到中国:中年男被裁员、老婆闹离婚,少女欠一屁股债还得照顾瘫痪奶奶。两人因一桩受贿案绑在一起,继续用分食泡面、共用耳机这些小事撑住彼此。 我连夜刷完前六集,最大的感受是:国产版把“丧”调低了,把“人情世故”调高了。原版像冰碴子扎心,新版像温水煮青蛙,各有味道。赵又廷那股班味很对味,张子枫的倔强感也成立,只是少了IU那种麻木到近乎空壳的冲击力。 翻拍能不能超越不重要,重要的是它提醒我们:再烂的日子,有人递一件外套,就能熬过去。
