58岁的杨澜，为什么能站在CES谈AI？ 她身旁的丈夫吴征，穿一件灰毛衣，安静地听。 你记得他以前的样子：西装，眼镜，发言时手势有力。 现在他管理家族办公室，投新能源和芯片。 话变少了。 杨澜刚在论坛上说完最后一页PPT。 她告诉台下那些科技公司的年轻人，传统媒体转型不是把报纸搬上网，而是用算法重构讲故事的方式。 她的手没有提词卡。 三年前，她成立女性职业发展平台。 去年，她带学员参访硅谷。 她说，领导力不是音量，是看见信号比旁人早0.1秒的能力。 吴征起身，替她拿过外套。 他们穿过展馆里闪烁的屏幕光。 三十年前在海外求学相识，他替她驳斥过质疑；三十年后在拉斯维加斯，他退后半步，看她走向话筒。 有的人征服舞台。 有的人，用三十年时间，重新定义舞台的边界。 岁月赠予他们的不是皱纹，是切换赛道的底气——他从台前转向幕后，她从灯光下走向源代码。 真正的伴侣，是在你更换战场时，替你保管好原先的勋章。
