天坛，就应该直译为“TIANTAN”，还是这个名字好，谁都能听懂[赞][赞][赞

灵雁的生活 2025-11-20 11:37:25

天坛，就应该直译为“TIANTAN”，还是这个名字好，谁都能听懂[赞][赞][赞]就连小孩子都知道[比心]//@午餐肉2022:“Tiantan”，专用名还是应该用汉语拼音。就好比天安门，如果按照意译的话，绝大多数人都不知道什么意思，但现在是按照汉语拼音直译，所有人都能听懂了。地名，最好都用音译，无论是哪国人都能听懂。

0 阅读：0

猜你喜欢

日本最怕什么？我认为日本不怕你武器先进，不怕你经济强大，更不怕你的善良，它们

日本最怕什么？我认为日本不怕你武器先进，不怕你经济强大，更不怕你的善良，它们

【87评论】【54点赞】

日本美国

再也没有像猫发财那样只算数据，不多话的中立数据博主了

再也没有像猫发财那样只算数据，不多话的中立数据博主了

任嘉伦

这么严重？据说人没事

这么严重？据说人没事

陈梦赢得比赛后颁奖我发现一个细节那就是孙颖莎和陈梦握手的时候，眼里都是泪水，

陈梦赢得比赛后颁奖我发现一个细节那就是孙颖莎和陈梦握手的时候，眼里都是泪水，

【12评论】【16点赞】

陈梦孙颖莎山东队

EM-i功臣星舰7今晚迎来小改款上市！新增了30度大电池方案，纯电续航20

EM-i功臣星舰7今晚迎来小改款上市！新增了30度大电池方案，纯电续航20

【1评论】

星舰电池

这么喜欢捧着网🔴不如让自己蒸煮直接转行当网🔴得了是吧

这么喜欢捧着网🔴不如让自己蒸煮直接转行当网🔴得了是吧

网红

难怪小时候我妈说我电视瘾大

难怪小时候我妈说我电视瘾大

【1点赞】

四川

现在一个家庭正常开销一个月要多少钱呢？

现在一个家庭正常开销一个月要多少钱呢？

【6评论】【2点赞】

灵雁的生活

感谢大家的关注

作者最新文章

1

北京的供暖每年11月15号开始，一般是提前一个星期开始“热身”，15号那天达到1

2

宜家家居卖了二三十年的一块钱原味冰淇淋不卖了。太可惜了。心心念念，多少北京人的

3

在欧洲旅游的时候，看到站台上有人推着自行车等待上车，好生奇怪，后来发现，火车专门

4

单位同事，2020年退休的时候，把北京西城区木樨地的三居室卖了800万元，到四季

5

退休后的你，属于哪个圈子？ 1、钓鱼圈 2、麻将圈 3、暴走圈 4、合唱团圈

6

以前听说过但没遇到过。不知道为什么，这几天粉丝涨的特别快，有一种不祥的预感，果不

7

想去日本旅游，办签证还必须得通过旅行社，得花好几百块钱，办了签证，还必须在三个月

8

北京人，你有多少年没有去过王府井百货大楼了？四五十年前，北京人买东西，要么去

9

逛公园的时候，听到两个遛弯儿的老头儿和两个在公园绿地里除草的老头儿（估计是农民工

10

小区附近的几个超市，要么缩小经营范围，要么改行干别的了。过去有句老话叫做没有不开

热门分类