看到这两个字，你有什么感受…… 济南市的交通标志，“掉头”这两个字随处可见。我第一次受到这两个字的冲击，是2016年4月刚到济南时，有一次从高架桥上下来，看到一个牌子，蓝底白字写着4个大字——此处掉头。 之后在济南市时常看到掉头的标志，也就不以为奇了。 其实这两字，济南市的交通管理部门不但没有用错，而且用得十分正确。路上折返时就是用“掉头”这两个字，古汉语就这么定的。 但是，并不是非用这两个字不可，有一个字可以替代，那就是“调”。调，两个读音，当读tiao的时候，比如调整、调理、调和，也能替代“掉”。 那么，既然大家看到“掉头”两个字不舒服，那为什么不把“掉头”换成“调头”，同样的意思，而且大家都明白，这样一换，心里舒服，对不对？ 昨晚在老家看到同样的交通标志，而且是同样的意思，这里的“掉头”就是“调头”，这样看起来就舒服多了。 看来，有些事情只讲究正确还不够，还要考虑大众感受，对不对。
猜你喜欢
【13评论】【8点赞】
【7评论】【2点赞】
【6评论】【2点赞】
【19评论】【1点赞】
【421评论】【121点赞】
作者最新文章
热门分类